Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa mga
sa mga e
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang mag talaga sa mga bata
walang mag aalaga ng bata
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
wala ng mag aalaga sa mga anak ko
aalis na yung nanay ko
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa mga bulubundukin
sa mga bulubundukin
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag sorry sa mga magawa kong kasalan
sorry sa mga nagawa kong kasalanan
Last Update: 2020-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
trivia sa mga tao
bagay na walang kabuluhan ay isang mga tao
Last Update: 2016-08-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
nagipos sa mga gamit
naghipos sa mga gamit
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mag aaral ako ng mabuti para sa mga pangarap ko
mag-aaral ako ng mabuti para sa mga pangarap ko
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano nangyari sa mga sinungaling
ano ang nangyari sa mga sinungaling
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
slogan tungkol sa mga bayani
the true measure of a hero is in their deeds.
Last Update: 2023-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magpa.enroll ko sa mga anak
magpa.enroll ko sa ako mga anak
Last Update: 2022-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko pong mag-pasalamat sa mga taong tumulong sakin
gusto kung mag pasalamat sa mga taong tumulong sakin
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isa sa mga wish ng mag couple ay natupad
isa sa mga nais ng mag - asawa ay natupad
Last Update: 2023-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tumolong sa mga ka baranggay na mag linis ng kapaligiran
tumutulong sa mga ka baranggay na mag linis ng kapaligiran
Last Update: 2022-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pag aralan ang mga kategorya ng adwords at alamin kung paano ka nakakasabay sa pangangailangan sa paghahanap.
aralan
Last Update: 2023-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malaking tulong ito sa mga taong gustong mag simula ng business
malaking tulong ito sa mga taong gustong mag simula ng business
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napakalaking tulong sa mga mag aaral na hindi kayang mag aral sa kolehiyo
napakalaking tulong lalo na sa mga mag aaral na hindi kaya na mag aral sa kolehiyo
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: