Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magandang gabi po sa inyong lahat
wedding message for dauther
Last Update: 2015-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang hapon sa inyong lahat ako po si
magandang hapon sa inyong lahat ako po si
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga po sa inyong lahat
magandang umaga po sa sainyong lahat
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magandang araw sa inyong lahat
kantotan tayu babe ughhhh
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
magandang umaga sa inyong lahat
maganda umaga sa inyong lahat
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
magandang hapon sa inyong lahat sa t'boli dialect
magandang hapon sa lahat sa t'boli dialect
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga po sa inyong lahat in english
magandang umaga po sa sainyong lahat
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tausug magandang umaga sa inyong lahat
tagalog to maranao translate
Last Update: 2024-03-28
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
magandang umaga sa inyong lahat--ifugao
tagalog to maranao translate
Last Update: 2017-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magandang umaga sa inyong lahat in pangasinan
magandang umaga sa inyong lahat pangasinan
Last Update: 2021-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang umaga sa inyong lahat in visaya?
maayong bubtag sa inyong tanan
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference:
igorot greetings magandang umaga sa inyong lahat
igorot pagbati magandang umaga sa inyong lahat
Last Update: 2021-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tausug magandang haponsa inyong lahat
tausug magandang haponsa inyong lahat
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ambot sa inyong lahat
ambot sa imong tanan
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magandang hapon sa inyong lahat ako po si gernel valdez na nagmula sa abm
magandang hapon sa inyong lahat ako po si gernel valdez na nagsmula sa abm
Last Update: 2019-09-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magandang hapon .
bicol
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mangyan language magandang hapon po
maganda ako
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
salamat sa inyong lahat sa pakikiramay
salamat sa inyong pakikiramay
Last Update: 2019-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: