Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
making the bed
ako ang nag aayos ng kama
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the obligation is extinguished
suspensive condition
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finish making the house
ano ang english ng paggawa ng bahay
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call the person making the key
tawag sa taong gunagawa ng susi
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call the person making the; i
tawag sa taong gumagawa ng patis
Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call the person making the iteratura;
tagagawa ng laro
Last Update: 2022-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
making the most of every hour together
sinusulit namen ang bawat oras bago ako umalis
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for making the speed and fluid
salamat sa pag gawa ang bilis at pulido
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
making the most of every moment together 💙
Last Update: 2021-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and making the demand that everybody think like this
at hinihiling na ang lahat ay mag-isip ng ganito
Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its ok to be sad after making the right recision
gumawa ng tamang desisyon
Last Update: 2022-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm making the most of the time you're here
sayang ang panahon
Last Update: 2023-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shows that the obligation comes from someone not the speaker
dapat ipakita na ang obligasyon ay nagmumula sa isang taong hindi tagapagsalita
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's okay to be sad after making the right decision
gumawa ng tamang desisyon
Last Update: 2023-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can making the right decisions affect our peronal and family life
laging hinihintay ng panitikan ang buhay
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
communication technology influences business and society by making the exchange of ideas and information more efficient.
communication technology influences business and society by making the exchange of ideas and information more efficient.
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
payment shall be made to the person whose favor the obligation has been constituted, or his successor in interest, or any person authorized to received it.
pagbabayad ay dapat gawin sa tao na ang pabor ang mga obligasyon na ito ay binubuo, o ang kanyang mga kahalili sa interes, o anumang awtorisadong tao na natanggap ito.
Last Update: 2015-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
psychological hazard the group leader takes the responsibility of his group mate in making the group project for electrical diagram of the school buildings remember of the group does not participate in independent cooperate learning group
sikolohikal na panganib ang lider ng grupo ay tumatagal ng responsibilidad ng kanyang grupo mate sa paggawa ng mga grupo ng proyekto para sa mga de - koryenteng diagram ng mga gusali ng paaralan tandaan ng grupo ay hindi lumahok sa mga independiyenteng makipagtulungan sa pag - aaral ng group
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please stop making the english language as a standard measurement of a man’s handsomeness. this is an act of humiliation against those who don’t.
ganda mo par
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c/lack of ideological jumps in english advancement as the principle language, purportedly, of the world first motivation behind why filipinos keep on making the hallucination that english will bring up in the nation.
c / kakulangan ng ideolohikal na paglundag sa pagsulong ng ingles bilang prinsipyo ng wika, na paniniwala, ng mundo una na ang pagganyak sa likod kung bakit patuloy na ginagawa ng mga pilipino ang guni-guni na ilalabas ng ingles sa bansa.
Last Update: 2019-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: