Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
willing to undertake training
handang sumailalim sa pagsasanay
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the rcgp rsc virology practices will aim to undertake 200-300 nasopharyngeal swabs per week across the rcgp rsc sentinel network, collecting specimens across all age bands.
ang mga kasanayan sa virology ng rcgp rsc ay naglalayong magsagawa ng 200-300 na nasopharyngeal swab bawat linggo sa buong rcgp rsc sentinel network, nangangalap ng mga ispesimen sa lahat ng mga banda ng edad.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contains short description of proponent’s agency, major accomplishments, and capability to undertake the proposed project. reasons why the funding agency should support the project.
on
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pnoy authorized the afp to bomb milf camps in zamboanga sibugay and to undertake intensified ground operations in basilan and lanao del norte in order the flush out the supposed perpetrators of the basilan and following other attacks attributed to alleged bandits/”rogue” milf commanders.
binigyan ni pnoy ng awtorisasyon yun afp ibomba yun mga kampo ng milf sa zamboanga sibugay at gumawa pa ng masmatindi pang operasyon sa basilan at lanao del norte para matangal na yun mga may pananagutan sa basilan at mga iba pang atake ginawa ng mga milf kumander.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the asean declaration commits members to promote and implement the equitable and effective participation of women whenever possible in all fields and at variuos levels of the political, economic, social and cultural life of society at the national, regional and international levels. it is also requires them to enable women in the region to undertake their important role as active agents and beneficiaries of national and regional development and to integrate into national plans the specific conce
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the pmo conducted a briefing to the concerned personnel to smoothen the implementation of mc. no.01-2024 the pmo-nos guidelines on banning the use of unnecessary single use plastic products. together with concerned division managers, environmental specialist and other pmo personnel. this is one of the many information and educational campaign activities that the pmo commits to undertake.
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: