Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masama ang pakiramdam
masama ang pkiramdam
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama ang pakiramdam ko
masama pakiramdam
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama parin
masama pa rin pakiramdam mo
Last Update: 2023-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil masama ang pakiramdam ko
dahil masama pakiramdam ko
Last Update: 2023-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama ang pakiramdam dahil sa pigsa
masama pakiramdam ko may pigsa din ako
Last Update: 2023-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama parin loob ko sau
marites
Last Update: 2022-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makakapasok masama ang pakiramdam ko
hindi ako makapasok masama ang pakiramdam ko
Last Update: 2022-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di ok ang pakiramdam
medyo ok na pakiramdam ko
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama ang pakiramdam dahil siya ay nahihilo sa byahe
inatasan kong sumama sa delivery
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang pakiramdam ko
masakit ang pakiramdam ko
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
magalang ang pakiramdam ko sayo
magaan ang pakiramdam ko
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mas nanaig parin ang pagtutulungan
nanaig parin ang pagtutulungan
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sana ako parin ang nababantay sayo
at sana ako parin ang magbabantay sayo
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya dahil lumalakas ang pakiramdam ko
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil sumama ang pakiramdam ng aking anak
excuse letter dahil may lagnat para sa mga guro
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hanggang ngayon may sakit parin ang anak ko
hanggang ngayon masakit parin ang lalamunan ko
Last Update: 2023-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit anong mangyari ikaw parin ang pipiliin ko
kahit anong mangyari ikaw parin ang pipiliin ko
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde po muna ako makaka pasok ngayong araw kasi po masama ang pakiramdam ko sana maintindihan niyo po salamat
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw at ikaw parin ang masususnod kahit ano gawin mo s atao
sila parin ang masusunod
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit magkalayo tayo sa isat isa ikaw parin ang mamahalin ko pangako
kahit magkalayo tayo at kahit milya milya ang layo natin sa isat isa ikaw parin ang nag iisa
Last Update: 2021-01-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: