Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masaya ako dahil kasama ko ang pamilya ko
masaya ako dahil kasama ko ang pamilya ko
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
masaya ako dahil nakasama ko ang pamilya ko at pinsan
masaya ako dahil nakasama ko ang aking pamilya at pinsan
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil sayo
masaya ako dahil nakilala ko yong taong nag papasaya saakin
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil okay kana
masaya ako dahil ok kana
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil nakilala kita
masaya ako dahil nakilala kita
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil kasama ko ang aking papa
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil dumating ka sa buhay ko
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil naka sama ko ang aking pamilya sa isang beach
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagkawala ng pamilya ko
pag kawala ng pamilya ko
Last Update: 2020-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masaya ako dahil kasama ko ang mga mahal ko sa buhay
masaya ako kasama ang mahal ko sa buhay
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil napasama ako sa pamilyang to
masaya ako dahil nakasama ko ang aking pamilya
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil naabot muna ang mga pangarap mo
masaya ako dahil naabot mo ang mga pangarap mo
Last Update: 2022-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako nasa mabuting kalagayan ok naman kame ng pamilya ko
ako nasa mabuting kalagayan ok naman kame ng pamilya ko
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dto po kami nag sisimba ng pamilya ko
dto po kami nagsisimba ng pamilya ko
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil marami akong natutunan sa arts and music
masaya dahil marami akong natututunan
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil nakilala kita pero nasasaktan ako dahil alam ko na may iba kang mahap
mensahe ng mga nagmamahal
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makapagtrabaho at matustusan ang pangangailangan ng pamilya ko
para matustusan ang pangangailangan ng pamilya nya
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil napatunayan ko sa sarili ko na kaya ko itaas yung grado ko.
masaya ako dahil napatunayan ko sa sarili ko na kaya ko itaas yung grado ko.
Last Update: 2023-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inaasam ko na makitang maayos ang buhay ng pamilya ko
inaasam ko na makitang maayos ang buhay ng pamilya ko
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
natutunan kong maging palakaibigan at tinutulungan ako ng pamilya ko na maabot ang goals ko
anong english ng palakaibigan
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: