Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you not shy
hindi ka nahihiya
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
maybe if you can borrow
kaya maaari na?
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe if possible
baka pwede pa po
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe if i could
hala baka kung ano nayan ha
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe if you want to watch filo movie
maybe will watch movie
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you not hurt me why not
kung hindi ka nagbibiro bakit hindi
Last Update: 2022-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't say maybe if you want to say no
don't say maybe if you want say no
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not
hindi mo ba na mimiss mga pamilya mo sa philippines
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 16
Quality:
Reference:
no problem if you not like me
filifino
Last Update: 2023-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not?
di bat ikaw?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be you not them
hindi mo tukuyin ang mga ito sa iyong sarili
Last Update: 2022-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you not that tall.
you not that tall!
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not in?
dalawa lang kayo mag kapatid
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you not reply,i know you hate me
kung hindi ka sumagot, alam ko na napopoot ka sa akin
Last Update: 2018-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i kid you not
kid ako sa 'yo.
Last Update: 2024-02-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you not think?
hindi ka ba nag iisip
Last Update: 2022-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
did you not understand me
dahil ba sa akin
Last Update: 2023-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't judge the people if you not perfect
people keep judging you all without knowing the story and the hardship you went through in life.
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you not see what you can do if you ever feel uncomfortable
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
can't you not touch her?
hindi mo ba siya mahawakan?
Last Update: 2020-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: