Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
love beyond
pag-ibig na lampas sa mga salita
Last Update: 2019-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love beyond time
pagmamahal na lampas sa salita
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how great love is
malaking pagmamahal
Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
great love in tagalog
dakilang pag-ibig
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
great love i've lost
mawala sa kung ano ang gusto mo
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do small thing with great love
if you cannot do great things, do small things in a great way
Last Update: 2023-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one great love sa meaning sa tagslog
one great love sa meaning sa taglog
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we can do only small things with great love
Last Update: 2023-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why do great love stories always have a tragic ending?
bakit ang mga magagandang kwento ng pag-ibig ay laging may isang malagim na pagtatapos?
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god rich great love new life by are saved through faith and that not of yourselve it is the gift of god
diyos mayaman dakilang pag-ibig bagong buhay sa pamamagitan ng mga ay nai-save sa pamamagitan ng pananampalataya at na hindi sa iyo ng tulong ito ay ang regalo ng diyos
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a filipino, in blood and spirit born from immortal seeds of heroes whose heart were willing to commit their lives to fight any kind of foes even those that has the power to spit the nation of my birth with volcanoes of fire and balls of cannon that can split thy land unto tiny dusts to unseen echoes. i am a filipino, proud of my humble roots of a gentle loving and valiant malayan spirit land been conquered but never surrendered the culture of its birth and ancestor's merit of great love for country that can't be toppled even by nation with powers that can delete this land out of the face of this great world as all thy children vow to die with all valor to defend the pride and honor of the filipinos.
halimbawa kwento ng katutubong kulay tulad ng tao
Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: