Results for men and women translation from English to Tagalog

naked men and women
hubad na lalaki at babae

an eqaulity between men and women
malinis na tubig at kalinisan

the wisest men and women should rule
ang pinakamatalino na kalalakihan at kababaihan ay dapat mamuno

and all the men and women merely players
at lahat ng mga kalalakihan at kababaihan ay mga manlalaro lamang

to ensure that both men and women has a equalization.
the purpose of gender and development is to ensure that both men and women has a equalization

promoting gender equally and women inpowerment
promoting gender equally and women empowerment

the blind men and the elephant
ang mga lalaking bulag at ang elephant

the impact of the pandemic and its mortality rate are different for men and women.
ang epekto ng pandemya at bilang ng pagkamatay nito ay magkaiba sa mga lalaki at mga babae.

in china, the death rate was 2.8 percent for men and 1.7 percent for women.
sa china, ang bilang ng pagkamatay ay 2.8 na porsiyento para sa mga lalaki at 1.7 porsiyento para sa mga babae.

the highest risk for men is in their 50s, with the gap between men and women closing only at 90.
ang pinakamataas na panganib para sa mga lalaki ay sa kanilang pag-edad ng 50, na ang patlang sa pagitan ng mga lalaki at mga babae ay sumasara lamang sa 90.

research has shown that viral illnesses like ebola, hiv, influenza and sars affect men and women differently.
ipinakikita ng pananaliksik na ang mga nakakahawang sakit tulad ng ebola, hiv, trangkaso at sars ay iba’t iba ang epekto sa mga lalaki at babae.

and if they are to be reached they need to see men and women whom they know who exhibit the qualities which are described here
at kung maaabot sila kailangan nilang makita ang mga kalalakihan at kababaihan na alam nila na nagpapakita ng mga katangiang inilalarawan dito

philippine men and women are blogging about a new legislation related to a pregnant woman's right to study and work.
nagiging usap-usapan ngayon sa mga blogs ng mga pilipino ang isang bagong batas para sa karapatan ng mga nagdadalantaong kababaihan na makapag-aral at makapaghanap-buhay.

sexuality christianity advocates that the goal of sexual union between men and women is procreation, thus anything that might hinder this is considered immoral.
sexuality - christianity advocates that the goal of sexual union between men and women is procreation, thus anything that might hinder this is considered immoral.

in the subtitled video, more than 20 men and women read aloud a poem on the educational system and how it is different from what they believe education is.
sa bidyong ito na may kasamang subtitle sa wikang ingles, binigkas ng higit sa 20 kalalakihan at kababaihan ang isang tula tungkol sa sistema ng edukasyon at kung paano ito naiiba sa kanilang paniniwala tungkol sa tunay na kahulugan ng pag-abot ng kaalaman.

gender ideology refers to attitude regarding the suitable roles right and responsibilities of men and women in society for instance men as breadwinners and women for being home makers
ang ideolohiya ng kasarian ay tumutukoy sa saloobin hinggil sa angkop na karapatan at mga tungkulin at responsibilidad ng mga kalalakihan at kababaihan sa lipunan halimbawa, ang mga kalalakihan bilang mga breadwinners at kababaihan para sa pagiging home makers.

in the hikes of courage: climbing chirripó in 1960 documentary, a team of young men and women set out on a lengthy expedition to reach costa rica's tallest peak.
sa dokyumentaryong hikes of courage: climbing chirripó in 1960 (mga lakad ng tapang: pag-akyat sa chirripó noong 1960), sinuong ng isang pangkat ng kabataang kalalakihan at kababaihan ang hamon na akyatin ang pinakamataas na bundok sa costa rica.

the noble dictum "improving man as man embodies the existence of our lady of fatima university as an educational institution dedicated to the holistic formation of men and women imbued with the necessary skills, virtues and academic development
ang marangal na dikta na "pagpapabuti ng tao bilang tao ay sumasalamin sa pagkakaroon ng our lady of fatima university bilang isang institusyong pang-edukasyon na nakatuon sa holistikong pagbuo ng mga kalalakihan at kababaihan na napuno ng mga kinakailangang kasanayan, birtud at pag-unlad na pang-akademiko

after skin cancer, breast cancer is the most common cancer diagnosed in women in the united states. breast cancer can occur in both men and women, but it's far more common in women.
pagkatapos ng kanser sa balat, ang kanser sa suso ay ang pinaka - karaniwang kanser na nasuri sa mga kababaihan sa estados unidos. ang kanser sa suso ay maaaring mangyari sa parehong mga kalalakihan at kababaihan, ngunit ito ay mas karaniwan sa mga kababaihan.

on 24 may, 2012, kolkata, the capital of the indian state of west bengal, formally joined the global slutwalk movement, with over a hundred young men and women marching for the cause in the sweltering heat of summer.
sa 24 mayo, 2012, kolkata, yun kapital ng west bengal sa india, sumali sa slutwalk kilusan na nangyayari sa boong mundo.