Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eveing is fast approaching…
mabilis na papalapit….
Last Update: 2022-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so fast approaching
malapi na naman ang halloween
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
days are fast approaching
ang mga araw ng tag-init ay mabilis na papalapit
Last Update: 2019-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
time is fast
mabilis ang oras
Last Update: 2018-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pick up is fast
mabilis maka pick up
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the weather is fast
kabilis ng panahon
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
report making is fast
mabilis ang paggawa ng report
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the baby is fast asleep.
tulog na tulog ang bata.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is fast drain supply
ano ang mabilis maubos na supply
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as you wake up in the morning you can start to smell that the season is fast approaching.
sa paggising mo sa umaga, maamoy mo na agad na parating na ang kapanahunan.
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
term is not set, so the dialog frontend is not usable.
hindi nakatakda ang term, kaya't hindi magamit ang mukha na dialog.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am a fan of a famous kpop boyband,bts or the full term is bangtansonyeondan
fan ako ng isang sikat na kpop boyband, bts o ang buong term ay bangtansonyeondan
Last Update: 2020-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your job is fast-paced, there's an initiative to arrange stocks.
paspas mo tarbaho, naay initiative mag arrange sa stocks.
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
design methodology refers to the development of a system or method for a unique situation. today, the term is most often applied to technological fields in reference to web design, software or information systems design.
disenyo ng pamamaraan ay tumutukoy sa pag - unlad ng isang sistema o paraan para sa isang natatanging sitwasyon. ngayon, ang termino ay madalas na inilalapat sa mga teknolohikal na larangan sa pagtukoy sa disenyo ng web, software o disenyo ng mga sistema ng impormasyon.
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modern art includes artistic work produced during the period extending roughly from the 1860s to the 1970s, and denotes the styles and philosophies of the art produced during that era. the term is usually associated with art in which the traditions of the past have been thrown aside in a spirit of experimentation.
tagalog
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
general care sunlight thrives in medium to low indirect light. not suited for intense, direct sun. water water every 1 2 weeks, allowing soil to dry out between waterings. increase frequency with increased light. humidity don’t sweat it. any humidity level will do. temperature average home temperature of 65°f 75°f. if you’re comfortable, the pothos is comfortable. size a young pothos can be merely 6” tall, but this plant is fast growing. without trimming, it can eventually trail 10�
Last Update: 2020-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: