Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
miss ko na yong kuya ko
miss ko na yong kuya ko
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
miss ko na
miss ko na yung dati
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
miss ko na ito
i miss this moment
Last Update: 2020-04-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko na yung dati
miss ko na yung dati
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko na ang amoy nang
miss na miss ko na sila
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subrang na miss ko na ang dating katawan ko
subrang na miss ko na ang dating katawan ko
Last Update: 2020-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko na ilove yuo mo
miss ko na ilove yuo mo
Last Update: 2021-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss ko na kayong lahat
�������� �������� ������������ ����������
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko na mga pag aaway natin
pag aaway away
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
miss ko na pumasok sa school miss ko na pumasok s
miss ko na pumasok sa school
Last Update: 2024-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na miss ko na ang pangungulit mo sa akin
miss ko na din ang pagiging makulit mo
Last Update: 2018-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balik ko lang po miss na miss ko na to
balik ko lang po miss kona too ehh
Last Update: 2020-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal ko ang magulang ko miss ko na si papa
mahal ko ang magulang ko miss ko so papa
Last Update: 2022-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa maranao ang mahal ko and miss ko na ang msu
ano sa maranao ang mahal ko and miss ko na ang msu
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i spoon feed her/him miss ko na sya bumalik kana
sinubuan ko siya
Last Update: 2023-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tinitiis ko na nga lang pagka miss ko sayo tapos makikita ko pang binlocked mo ako
tinitiis ko na nga lang pagka miss ko sayo tapos makikita ko pang binlocked mo ako
Last Update: 2023-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putang ina 😭.. miss ko na so babe... sana mag online na siya😭😭.
putang ina .. miss ko na so babe... sana mag online na siya
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako makapag internet, hindi ako makaka basa sa wattpad, hindi ako makakapaglaro ng favorite games ko miss ko na sobra phone ko
correct grammar on translations
Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happy happy birthday sa pinakamamahal ko na lola na nasa heaven miss na kita gabayan mo kami palagi miss ko na yung maganda mong ngiti lab you nay
happy birthday sa aking pinakamamahal na lola na nasa heaven miss na kita lola gabayan mo kami palagi miss ko na yung maganda mong ngiti lab you nay
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lng sabihin sayo my best friend na i miss you so much sana nasa mabuting kalagayan ka. miss ko na yung bonding natin sa school kahit dun lng tayo nag kaka usap at nag ka kilala sana soon mag kita na tayo ulit. sana matapos na tong pandemic para maka pasok na ulit tayo sa school at makapag simula ulit ng ng bagong buhay o bagong bonding. i miss you so much and i love you.
gusto ko lng sabihin sayo my best friend na i miss you so much sana nasa mabuting kalagayan ka. miss ko na yung bonding natin sa school kahit dun lng tayo nag kaka usap at nag ka kilala sana soon mag kita na tayo ulit. sana matapos na tong pandemic para maka pasok na ulit tayo sa school at makapag simula ulit ng ng bagong buhay o bagong bonding. i miss you so much and i love you.
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: