Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dasal para sa pangarap
dasal para sa pangarap
Last Update: 2015-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
huwag susuko para sa pangarap
huwag susuko sa pa nga rap sa buhay
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tungkol sa pangarap
gintong muni tungkol sa pangarap
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kasi kaylangan ko nang pera para sa pangarap ko
anak alam mo naman na maraming gagawin ang daddy mo sa opisina niya
Last Update: 2023-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salawikain tungkol sa pangarap
salawikain tungkol ay isang pangarap
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mag aaral akong mabuti para sa pangarap ko
mag aaral akong mabuti para sa pangarap ki
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
malapit na ako sa pangarap ko
ngayon malapit na ako sa pangarap ko
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kung magaral ng mabuti para sa pangarap ko
kailangan ko mag aral ng mabuti para sa atin
Last Update: 2023-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa anak ko
kc meygalan ko magtrbho para sa mga anak ko
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
para sa wala lng??
bakit mo ako tinatanong
Last Update: 2022-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tula para sa grandparents
tula para ay isang lolo at lola
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kakayanin para sa pamilya
kakayanin para sa pamilya ko
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
para sa pangarap walang imposible na hnd mo maababot kung ituy gusto mo talaga
para sa pangarap walang imposible na hnd mo maabut kung ituy gugustuhin mo talaga
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang caption na nababagay sa larawang ito ay isang mahabang paglalakday para sa pangarap
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
baon ang pangarap para sa mga anak
ako mataas pangarap ko para sa pamilya ko
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may pangarap kapa para sa mga anak ko
pangarap sa anak
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
marami akong pangarap para sa pamilya ko
kase ayuko ma buntis ng maaga at marami pa akong pangarap sa buhay
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil hindi lang sa pangarap ko ito kundi para makatulong ako sa mga magulang ko
dahil hindi lang sa panaginip ko ito kundi para makatulong ako sa mga magulang ko
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pangarap ko makaipon ng sapat na pera sa bangko para sa aming pagtanda
pangarap ko makaipon ng sapat sa bangko para sa aming pagtanda
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: