Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my life is incomplete without you
tagalog
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is hard without you
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is nothing without you
walang kwenta ang buhay ko kung wala ka
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life would sock without you
you sock it better
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would my life be without you
paano na ang buhay ko kung wala ka
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life is in you lord
ang buhay ko ay nasa iyo panginoon
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i cant imagine my life without you both
hindi ko maisip ang aking buhay nang wala ka
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
without you
sabihin hindi mo ako pababayaan
Last Update: 2019-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life would not be complete without you
hindi ako kompleto ang buhay ko kung wala kayo
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't even imagine my life without you
hindi ko maisip ang aking buhay na wala ka
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even without you
Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't imagine my life without you my love
hindi ko maisip ang aking buhay na wala ka
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is better without fake friends
Last Update: 2023-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
better without you
mas mahusay ako kung wala ka
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finishing my life without gettting pregnant
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my life is dedicated here
stepping stone
Last Update: 2019-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i couln't imagine life without you
hindi ko maisip na wala ako
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now that my life is so prearranged
pre ayos
Last Update: 2021-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: