Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my pants
nasira ang pantalon ko
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my hovercraft is full of eels
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
shit my pants
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i peed my pants
i peed myself at the movies
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
velvet pants are out of style.
hindi na uso ang pantalong velvet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i messed my pants
tae ang pantalon ko
Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are full of love for me
busog ka sa pagmamahal ko
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your pants are here for me ko
mamaya uuwi na ako
Last Update: 2023-09-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
full of himself
masyadong napuno ng sarili mo talaga
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even full of tears
tigib ng ligaya
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
indeed full of information
talaga isang puno ng impormasyon
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god can't fill you when you are full of your self
don't fill life with grains
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
getting too full of yourself
sobrang puno ng sarili mo
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
notes full of unsaid words
Last Update: 2024-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: