Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
how to get through
nagpapanggap
Last Update: 2019-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he managed to get through
para makalagpas
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to get through the trouble
gusto kong makaahon sa kahirapan
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
my plan in life is to finish school
ang plano ng aking pamilya sa pag aaral ko ay makatapus at maging isang police
Last Update: 2021-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how easy it is to get
ang dali mo naman kausap
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my ambition is to get married to a foreigner
asawa ng foreigner
Last Update: 2019-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
human nature is to get in there
human nature is to get in there.
Last Update: 2022-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell people to do everything there is to do to get done
sabihin mo sa mga tao na gawin na lahat ng gagawin diyan para matapos na
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the asking big mistake is to get yelled at and of course you lose
ang aking malaking pagkakamali ay ang masigawan ka at syempre ay ang mawala ka
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the way to get started is to quit talking and begin doing
huwag nang magsalita
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the way to get started is to quit talking and begin doing.
upang huminto sa pakikipag - usap
Last Update: 2023-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the best way to get started is to quit talking and begin doing.
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remember that purpose of reading an academic text is to get information and it is possible to understand the text without knowing the meaning of every word it is not necessary to be able to explain
Last Update: 2023-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my goals for now is to inspire others and interact with other people. because i'm always home and i have no friends. but now i'm going to get myself into interact with other friends
ang goals ko muna ngayon ay mag bigay ng inspiration sa iba at makisalamuha sa ibang tao. dahil yung pass na ako parati lang naman ako sa bahay at wala gaano kaibigan. pero ngayon hihigitan ko ang sarili ko na makipagsalamuha sa mga ibangpang kaibigan
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the gas week was a happy one as everyone helped a lot to get through the booth. also participating in the contests we had a lot of fun because it was memorable for all of us since hazel entered the certificate certificate and jeo, dennise, chrima, precious, lucky, horiondo and jc got 3 runners up
ang gas week ay naging masaya dahil nag tulong tuong ang lahat para matapas ang booth . isa din dito ay sumali ang mga contest namin naging mas masaya dahil yun ay isang memorable para samin lahat dahil nakapasok si hazel na nakatanggap ng certificate sa essay at sila jeo,dennise,chrima,precious,lucky,horiondo at jc na nakakuha ng 3 runner up
Last Update: 2019-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the general plan of action in this project is we are all cooperating in all activities before we started this project. we plan it first before executing we all talk about how to get started and how to get information and who is our subject. first in the plan is what and who is our subject we all talked to find out this and because of the clue placed on the paper that was given to us we tried to find
the general plan of action in this project is lahat kami ay nakikicooperate sa lahat ng gawain bago kami nagsimula sa project na ito is plinagplanuhan muna namin ito bago isagawa nag usap usap kaming lahat kung paano gagawin para maumpisahan at paano makakuha ng impormasyon at sino ang aming subject. una sa plano is ano at sino nga ba ang aming subject nag usap usap kaming lahat para malaman ito at dahil sa pamamagitan na clue na nakalagay sa papel na ibinigay sa amin is nag try kaming maghanap sa social media kung sino ba ito at dun nakita namin ang aming subject at nalaman ang kanyang pangalan
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
either too large to get through the door or too small to reach the key. while she is tiny, she slips and falls into a pool of water. she realizes that this little sea is made of tears she cried while a giant. she swims to shore with a number of animals, most notably a sensitive mouse, but manages to offend everyone by talking about her cat's ability to catch birds and mice. left alone, she goes on through the wood and runs into the white rabbit. he mistakes her for his maid and sends her to fetc
alinman sa napakalaki upang makarating sa pintuan o napakaliit upang maabot ang susi. habang siya ay maliit, siya ay dumulas at nahulog sa isang pool ng tubig. napagtanto niya na ang maliit na dagat na ito ay gawa sa mga luha na iyak niya habang isang higante. siya ay lumalangoy sa baybayin na may isang bilang ng mga hayop, higit sa lahat isang sensitibong mouse, ngunit pinangangasiwaan ang lahat sa pamamagitan ng pakikipag-usap tungkol sa kakayahan ng kanyang pusa na mahuli ang mga ibon at mga daga. kaliwa lamang, siya ay tumuloy sa pamamagitan ng kahoy at tumatakbo sa white kuneho. siya ay nagkakamali sa kanyang katulong at ipinapadala sa kanya upang kumuha
Last Update: 2019-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: