Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kapag nahihirapan ako
ang mahal ng tuition ko
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nahihirapan ako mag english
nahihirapan akong magsalita ng english
Last Update: 2022-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi na ako ngaun tao
sa ngayon hindi na ako ilang sa mga manager namin
Last Update: 2023-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mam absent po ako ngaun k
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nandito po ako ngaun sa manila
nandito kasi ako sa manila
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minsan nahihirapan ako sa mga isasagot ko
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinaghirapan ko kung anong meron ako ngaun
pinaghirapan ko ang lahat ng meron ako
Last Update: 2021-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
try kolang if known mass unfriending ako ngaun
try kolang if kilala mass unfriending ako ngaun
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw nalang mag adjust takte nahihirapan ako sayo e
nahihirapan ako alam mo ba
Last Update: 2021-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chat2x nalang tau kc nahihirapan ako mag english pag nag vivideocall tayo
chat2x nalang tau kc nahihirapan ako mag english pag nag vivideocall tayo
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i can't breathe too much nahihirapan ako di ako gaano maka kilos
hindi ako makahinga masyado
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylangan ko po kasi ngaun pera ngaun kung pwde sana matulungan mo po ako ngaun
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako ngaun kasi po naging kaibigan kita at nakikita ko sayo na mabait kang tao
masaya ako ngaun kasi po naging kaibigan kita at nakikita ko sayo na mabait kang tao
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kay hindi ko pinili ang solid figure dahil nahihirapan ako at matagal ko rin naintindihan
kay hindi ko napili ang solid figure dahil nahihirapan ako at matagal ko rin naunawaan
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwding kumain ka mona bahay nila ate mo kasi sick ako ngaun dalawang araw ako hindi maka luto sayo
pwding kumain ka mona bahay nila ate mo kasi may sakit ako ngaun dalawang araw ako hindi maka pag luto sayo
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medyo nahihirapan ako at sana matos na po itong pandemic. para maayos nadin g mga pag aaral
medyo nahihirapan sana matapos na.ito pong pandemic at para maayos na ang pag aaral
Last Update: 2020-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa lahat ng ibinigay mo sa akin at suporta sa akin sa panahon na nahihirapan ako salamat sa lahat
salamat hon binigay mong pagmamahal sa akin
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mama ku may sakit sa puso namana ku sa kanya un kaya pag nagagalit ka sakin honey nahihirapan ako huminga ka
ang mama ko ay may sakit sa puso kaya namana ku sa kanya yon kaya pag nagagalit ka sakin honey nahihirapan ako huminga
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang aming relationship na aking kuya at lagi niya ako tinutuluan sa mga bagay ng nahihirapan ako at lagi niya akong pinapasaya at lagi niya ako binibilihan ng mga gusto at nagpapasalamat naman ako sa kuya ko.
ang among relationship ng asking kiya ay tinutuluan niya ako sa mga bagay ng nahihirapan ako at lagi niya ako pinapasaya at binibilihan ng mga bagay ng gusto ko at nagpapasalamat naman ako sa aking kuya.
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yung sa utang mo na hiniram ni abie ky ritchel ibalik mo bukas kasi kailangan nia dw at ky al daw yun pambayad shoppee .. wala ako maiabono dalawa araw na ako ngaun wala biyahe dahil nakipaglibing at lamay ako sa tatay ng may ari ng bahay ...
Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: