Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nakasalalay sa kanya ang lahat
nakasalalay sa kanya
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ang lahat
bago ang lahat
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musta ang lahat
musta ang ang tanan
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isasakripisyo nila ang lahat
hindi mahalaga
Last Update: 2020-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maayos na ang lahat
sana maayos na ang lahat
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maganda ba ang lahat dito?
bait mo
Last Update: 2022-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
akala ko ok na ang lahat
akala ko ok na ang lahat
Last Update: 2022-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ang lahat sa akin ay laban
kung ang lahat ay laban sa akin
Last Update: 2022-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawala na ang lahat, wag lang ikaw
mawala ang lahat, wag ka lang
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito nalang ba matatapos ang lahat?
dito na lng ba matatapos ang lahat
Last Update: 2024-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano english sa gagawin ko ang lahat
pinapangako ko na gagampanan ko ang aking tongkulin sa aking mga amo
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mina map namin ang lahat na carousel.
nag walis kami nang paligid sa area
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin niya ang lahat para sa kanyang anak
gagawin niya ang lahat para sa akin
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kahit masakit pipilitin kong kayanin ang lahat
kahit masakit pipilitin kong kayanin lahat
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa panahon ngayon, nasa online na ang lahat
sa panahon ngayon, nasa online na ang lahat
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
anong english ng potulin ang lahat ng kahoy
putulin ang kahoy
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang paa, walang pakpak, naipamamalita ang lahat.
walang paa, walang pakpak, namamayan ang lahat.
Last Update: 2018-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: