Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
d ako nag mamadali
kaya ko naman mag hintay para sayo
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag aaral
hindi na ako mag aaral
Last Update: 2022-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag bait baitan
bait baitan
Last Update: 2022-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi po ako nag basi nag edad
hindi po ako nag edad basi
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag bibiro totoo yan
hindi ko nagawa yung totoo
Last Update: 2019-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagmamaneho ako nag motor ng bigalaang umu
bumagsak ang ulan
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syempre naman indi naman ako nag loloko
syempre hindi naman ako nag loloko
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilang araw na ako nag aantay ng refund nyo
ilang araw na kami nag aantay
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kahit di ako nag ames mabango pa din ako balet
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sila ang dahilan kung bakit ako nag aaral ng mabuti
Last Update: 2024-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binasa ko ulit at sinigurado ko na hindi ako nag ka mali
binasa ko ulit at sinigurado ko na hindi ako nag kamali sa nakita ko
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry kong minsan lang ako nag online dhil wala akong cellphone
pwede ba tayong mag video call kahit saglit lang
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hindi ako nag exercise kasi mapayat na ako kakasayaw ng tiktok...
gaano kadalas ka bang nage
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nooo, minsan hindi talaga ako nag pipicture kase marami akong ginagawa
nooo, minsan hindi talaga ako nag pipicture kase marami akong ginagawa
Last Update: 2023-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung nahibal an ra nimo kung unsa ka dugay ako nag antus sa wala pa kapuyon
kung nahibal an ra nimo kung ano ka matagal ako nag antus sa wala pa kapuyon
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, sa august ako nag engage, at gumawa na din ako ng september collection
oo, nag engage ako sa august collection, gumawa na din ako ng september collection.
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako nag sisi sa mga maling ginawa ko nag sisi ako sa mga tamang ginawa ko sa maling tao
nagsisisi ako sa maling ginawa ko
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalimot na sabagay matagat na na panahon sorry nga pala ngaun ulit ako nag paramdam parang patay noh hahaha
nakalimot na sabagay matagat na na panahon sorry nga pala ngaun ulit ako nag paramdam parang patay noh hahaha
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
peru hinde ako nag entertain. ng khit sinong tao. marami kasi mga man.loloko ngayun ehh.
may asawa kana ata jan
Last Update: 2020-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako pa aadjust, inaka bobo, nung ako nag english, tinranslate ba nila, dba hnde? 😥
ako pa aadjust,inaka bobo,nung ako nag english,tinranslate ba nila,dba hnde?😥
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: