Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tula para sa mga guro
tula para ay isang mga guro
Last Update: 2022-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
payo para sa mga magulang
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
budget para sa mga bagay
budget para sa mga bagay
Last Update: 2021-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at para sa mga matutulog pa lang
matutulog pa lang ako at 2 am na dito
Last Update: 2021-06-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
may pangarap kapa para sa mga anak ko
pangarap sa anak
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapat na trabaho para sa mga tao upang ekonomiya ay umunlad
sapat na trabaho para sa mga tao upang ekonomiya ay umunlad
Last Update: 2021-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan kong magpakatatag para sa mga anak ko
kailangan kong magpakilala para sa mga anak ko
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fliptop linya para sa mga batang babae
fliptop line para sa mga batang babae
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naisasagawa ang mga fine motor skills na kailangan para sa mga gawaing pansining
naisasagawa ang mga pinong kasanayan sa motor na kailangan para sa mga gawaing pansining
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
code of ethics para sa mga propesyunal na mga guro
code of ethics para sa mga propesyunal na mga guro
Last Update: 2017-07-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mag aaral ako ng mabuti para sa mga pangarap ko
mag-aaral ako ng mabuti para sa mga pangarap ko
Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaylangan mg work para sa mga anak ko kc solo parent ako
kailangan ko kc magtrabaho para sa kanila
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngsagawa ng c. i. para sa mga aplikante ng stall
ay ngsagawa ng c.i.sa mga aplikante
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko mag trabaho sa ibang bansa para sa mga anak ko
Last Update: 2024-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailan ka bibigyan ng natatanging mga materyales para sa mga produktong ito
wala pa ako nakukuha
Last Update: 2019-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kailangan ko ng pera para sa mga anak ko pambili ng pampers at gatas nila
kailangan ko ng pera para sa mga anak ko pambili ng mga pampers at gatas nila
Last Update: 2021-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinagkasya ko nalang ang sahod para sa mga kailangan sa bahay at sa pagkaon
pinagkasya ko nalang
Last Update: 2021-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magsisikap ako para sa aking pangarap sa buhay na makapagtapos ng pagaaral at maging isa doktor para sa mga taong may mga karamdaman
magsisikap ako para sa aking pangarap sa buhay na makapagtapos ng pag-aaral at maging isa doktor para sa mga taong may mga karamdaman
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
para sa mga kaibigan ko masaya akong nakikita ko kayo na magkakasama at sabay sabay tumatawa
hindi ako naging mabuting kaibigan
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
pwede naman na babe peru kung mas pwede ba sana ei mas medyo lagpas jan babe eh edi mas ayos at cukup talaga para sa mga gastusin pang araw araw
pwede naman na babe peru kung mas pwede ba sana ei mas medyo lagpas jan babe eh edi mas ayos at sapat talaga para sa mga gastusin pang araw araw
Last Update: 2020-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: