Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ayaw mo na ba sakin?
wag ka nang magalit sakin
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
sayo na lahat
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andun na lahat
andun na lahat
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo na makipag break sakin
gusto ko na makipag hiwalay sakin
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napanood ko na lahat
napa nood ko na lahat
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit nasabi mo yan?
bakit nasabi mo yan
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paglaruan mo na lahat huwag lang ang puso ko
paglaruan mo na lahat wag lang ang puso ko
Last Update: 2022-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilan na lahat ang nagchat sayo
eto nag chat sayo
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mega mo na
bacolod na translation tagalog
Last Update: 2015-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana gumaling na lahat ng maysakit
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
na kay meila na lahat ng papeles
wag nyang ipasa sa iba ang baho nya
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference:
nag iisa sa buhay. patay na lahat
nag iisa na lang siya sa buhay
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
binabastos mo na ako
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinadala mo na ba?
pinadala mo na ba
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko lang malaman mo na wala akong pinagsisihan sa lahat kasama ka kausap ka
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi mo na lang sana pinaramdam sakin na mahal against ako ang sakit para sakin to
hindi mo nalang sana pinaramdam sakin na mahal against ako
Last Update: 2022-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw na talaga ang huling mamahalin ko kase nasa sayo na lahat
wala ako sa mood
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
literal tlga na reymond...🤣🤣🤣..e lihis mo na nmn sakin mga galawan mo..🤣🤣🤣
may naalala ako sa
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo! akin na lahat ng bisyo! wala akong inaapakang tao
oo! akin na ang lahat ng bisyo! wala akong inaapakang tao
Last Update: 2023-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit hindi mupa sabihin kung sawa kana para hindi mo lagi sinabi na lahat nalang binabawal ko sayo para matapus to
bakit hindi mupa sabihin kung sawa kana para hindi ka na ulit sinabi na lahat ng binabayaran ko sayo para matanggal to
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: