Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nasanay na ako
nasanay na din naman ako kahit medyo malayo
Last Update: 2023-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
nasanay na ako sayo
nasanay na ko sayo
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na
nasanay na ako na walang kumunikasyon
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako na wala ka
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako na lagi ka kausap
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lowbat na kasi ako
lowbat na kasi ako
Last Update: 2021-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na ako na hinde ka iniisio
Last Update: 2024-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kaya ganun kayo
bakit kaya ganun ang nangyari
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasanay na akong wala ka
nasanay na akong wala ka
Last Update: 2024-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wla na kasi ako ibang mapuntahan
pasensya wala na ako ibang mapuntahan
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tayo na kasi
i,m just asking
Last Update: 2023-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matulog na ako antok na kasi ako
maona lang ako matulog sayo antok nakasi ako
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nagpapahinga kasi ako
nagpapahinga ako kasi may ginawa ako
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
.sorry pagod na kasi ako nung umuwi ako kaya nkatulog ako agad
.sorry pagod na kasi ako nung umuwi ako kaya nkatulog ako agad
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kumain ka na kasi
ano ang english ng kumain kana
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakaduty kasi ako ngayon kaya gising pa ako in
nakaduty kasi ako ngayon kaya gising pa ako in english
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may broblema lang kasi ako
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umuwi ka na kasi kaagad
umuwi kama kasi
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sira na kasi cp ko kaya hininirap ko nalang co ng ate ko
ipinagpatuloy ang pag aaral sa
Last Update: 2021-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kasi ako magaling magenglish
di kasi ako magaling mag english
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: