Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
natatandaan mo paba
hi love/azariah natatandaan mo paba
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindutin mo pa ako
hindutin mo pa ko
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pinapahirapan mo pa ako haha
pinapahirapan mo pa ako haha
Last Update: 2023-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung mahal mo pa ba ako
mahal mo pa ba ako
Last Update: 2022-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bkt gsto mo pa ako tawag ka
bkt gsto mo pa ako ka tawagan
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakikiramdam pa ako
nakikiramdam
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
mahal mo pa ba ako in bicol
mahal mo pa ba ako sa bicol
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa work pa ako!
sa work pa ako
Last Update: 2022-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag meaning pa ako
mag meaning pa ba ako
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
atsaka dadamay mo pa ako ayoko magcovid
atsaka dadamay mo pa ako ayoko magcovid
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bukas paload pa ako
bukas load pa ako
Last Update: 2022-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kanina pa ako naghihintay
tingnan ang iyong mga mensahe
Last Update: 2022-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hahahahahaha marunong ka man po pala pinapahirapan mo pa ako
akala ko may klase ka ngayon
Last Update: 2022-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang linggo na lang ako hindi mo pa ako pinagbigyan
isang linggo na lang hindi mo pa ako pinagbigyan
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gipit na nga ako ginigipit mo pa
gipit na ko ginigipit mo pa ko lalo
Last Update: 2021-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasensya na sa lahat ng mga nagawa kong kasalanan sayo sana mapatawad mo pa ako
pasensya na sa lahat ng mga nagawa kong kasalanan sayo sana mapatawad mo pa ako look
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: