Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bunga ng inyong mga pinaghirapan
bunga ng inyong mga pinaghirapan
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
ako ay humihingi ng inyong pangunawa
ako po ay humihingi ng inyong pangunawa
Last Update: 2020-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aye anugang tam es naman ng inyong yan
batangeniu
Last Update: 2024-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maraming salamat sa lahat ng inyong dasal
salamat sa inyong panalangin
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gumawa ng timeline ng inyong buhay sa bawat taon
gumawa ng timeline ng iyong buhay sa bawat taon
Last Update: 2022-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
batid kupo na tinataglay kopo ang hinahanap ng inyong kumpanya
batid ko
Last Update: 2023-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
paano ka tinanggap ng inyong barkada, kakilala at pamilya
paano ka tinanggap ng iyong barkada, kakilala at pamilya
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto mo ba magtagal ang amoy ng inyong mga beans at grind coffee
gusto mo bang magtagal ang amoy ng iyong mga beans at gilingin ang kape
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dahil ang aking anak ay pumasok sa inyong bakuran at namitas ng inyong mga tanim
ay naku, hindi na po. tulad po ng sinabi ko naparito po ako para humingi ng pasensya
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mainit na pag tanggap sa akin bilang bagong secretary ng inyong company. excited ako na makatrabaho kayo lahat
salamat sa mainit na pag tanggap sa akin bilang bagong secretary ng inyong company. excited ako na makatrabaho kayo lahat
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang nakakaakit po sa akin ng inyong laro ay higit na makakapaglato po ako ng ibat ibang laro at malilibang ako at higit sa lahat ay mag kakaron ako ng kaibigan
ang nakakaakit po sa akin ng iyong laro ay higit na makakapaglato po ako ng ibat ibang laro at malilibang ako at higit sa lahat ay mag kakaron ako ng kaibigan
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di talaga maiiwasan ang mga hindi pagkakaunawaan sa mga bagay bagay dito susubukin ang tatag ng inyong samahan. naalala ko pa nung nasa classroom kami ng mga kaklase ko nag pa praktis kami noon ng aming sayaw
di talaga maiiwasan ang mga hindi pagkakaunawaan sa mga bagay bagay dito susubukin ang tatag ng inyong samahan. naalala ko pa nung nasa classroom kami ng mga kaklase ko nag pa praktis kami noon ng aming sayaw
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agad ako'ng nagsearch ng inyong kompanya sa facebook at dun nakita ko ang inyong monthly meetings na pinanuod ko. at sa panunuod ko nakita at naramdaman ko sa mukha ng inyong mga empleyado na masaya sila
agad ako'ng nagsearch ng inyong kompanya sa facebook at dun nakita ko ang mga videos ng inyong monthly meeting na pinanuod ko, at sa panunuod ko nakita ko at naramdaman ko sa mukha ng mga empleyado na masaya sila.
Last Update: 2021-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning numbers..pasuyo sa 1/4 isip na kayo ng at least 3 topics ng inyong gagawing tula..then isip na din kayo ng at least 3 titles ng bawat topic na naisip nyo..salamat.
3 saknong,4 na taludtod tula pastoral
Last Update: 2023-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung tanaw mo na ang makapal na sunog sa loob ng inyong bahay, takpan ang ilong ng basang tela at gumapang ng mabilis palabas. kung inabot ng apoy ang iyong damit, ang dapat mong gawin ay i-roll ang sarili sa sahig. gawin ito hanggang sa mapatay ang apoy.
kung tanaw mo na ang makapal na sunog sa loob ng inyong bahay, takpan ang ilong ng basang tela at gumapang ng mabilis palabas. kung inabot ng apoy ang iyong damit, ang dapat mong gawin ay i roll ang sarili sa sahig. gawin ito hanggang sa mapatay ang apoy.
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pa isa lang! kay gusto man ninyo pakauwaway ta ani. sige sugdan naho diri! ako, di man unta ko gusto ug gubot, pero mao inyong gusto, awww hala gutbon nato! kamao ko, kami mo respeto, bisan bastos na mo usahay, bisan nakasakit namo. pero dili tanang oras o panahon mosabot ug modawat mi anang inyong pamuhat. hilom ra me sauna, kay kamao me mo respeto sa among pamilya labi na sa among inahan ug amahan,dili sila gustog gubot mao wala moy nadungog naho, oo,naa moy nadungog sa uban namong igsoon siguro pero mostly sa uban wala, kay ni respeto me, isip pamilya. pero ayaw ninyo pun-a kay kwanggol kos tanang kwanggol! wala gali ninyo huna hunaa ang sakripisyo sa ahong igsoon diha ninyo! bisan sakit namo, pero gidawat namo isip gimahal mo tanan niya. pero hangtod ron, naa gihapon moy sulti???? kwarta????hala kan-a ng inyong kwarta, wala me magukod ana! kahibaw me na dili me milyonaryo, mao galing nanarbaho me kay wala man me gipanganak nga naay nay kwarta gihawiran, dili me parehas ninyong datu! pero bisan ing ani among kinabuhi, wala me maggukod anang kwartaha! reklamo gihapon mo nga naa naman ninjo! which is on the first place dili kamo maoy gabajad ana! gusto ninjo respeto?? hala! pangitaa ninjo! kay ag aho nahurot na!
Last Update: 2021-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: