Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not you
wag kana kya mag english
Last Update: 2020-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why not you
Last Update: 2021-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not you alone
mayabang sa ilalim ng pakpak ng iba
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's not you
kelan kita kinakausap
Last Update: 2020-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because if not you
kung hindi dahil sa akin
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it's not you
kung di
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not you show bank account
but how
Last Update: 2023-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry its me , not you
hindi ikaw, ako
Last Update: 2021-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why are not you sleeping?
bat di kapa natutulog,hating gabi na
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
it's not you, it's me
if it's not you it's not anymore
Last Update: 2021-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't worry it's not you
don't worry it's gonna be as artsy as it should be
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: