Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god gave me you
diyos ibinigay mo sa akin mo tagalog version lyrics
Last Update: 2015-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gave me you ,tagalog
galit sa hayop
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gave me all of you
Last Update: 2020-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gave me
binigyan ako ng diyos, tagalog
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gave me you,to show me what
binigyan ako ng diyos, upang ipakita sa akin kung ano
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gave me you lyrics tagalog
diyos na ibinigay sa akin mo lyrics tagalog
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tagalog of god gave me you lyrics
tagalog ng diyos ay nagbigay sa akin sa iyo lyrics
Last Update: 2015-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chris gave me you,
ibinigay mo sa akin,
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gave me you lyrics tagalog version
diyos ay nagbigay sa akin version lyrics tagalog
Last Update: 2024-02-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
i'm thankful that god gave me u, to having u
bigyan ka ng diyos
Last Update: 2021-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gave me him i'm blessed
binigyan kita ng diyos, upang ipakita sa akin kung ano
Last Update: 2020-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and god gave me problems to solve
god created you to solve every problem
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapoy and contented of what god gave me
happy and contented of what god gave me
Last Update: 2021-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love my life because it gave me you, i love you because you are my life
matamis ngunit sira ang ulo
Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jesus gaves me you
para magising ako.
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god gave me second change in life to become happy not to be regrets
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel grateful and appreciative because god gave me another day to live and i'm happy because of it i realize that we should, not always
i feel grateful and appreciative because god gave me another day to live and i 'm happy because of it i realize that we should, not always
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i can see that we're falling apart from the way that it used to be no matter the distance i want you to know that deep down inside of me you are my fire the one desire you are don't want to hear you ain't nothing but a heartache
ngayon nakikita ko na nahuhulog kami mula sa paraan na dati ay hindi mahalaga kung gaano kalayuan ang nais kong malaman mo na ang malalim na loob ko ay ikaw ang aking apoy ang isang hangaring hindi mo nais na marinig ka ay walang iba kundi isang sakit sa puso
Last Update: 2020-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i never thought that you will come to my life and give direction to it.i'am happy that god gave you to me.i've experience a lot of pain in my life but now i understand the reason why because that trial is what god gave me to meet you.i thank god a lot because if not fot him i wouldn't have met you
hindi ko naisip na darating ka sa aking buhay at magbigay ng direksyon dito.i'm happy that god gave you to me.i naranasan ko ng maraming sakit sa buhay ko ngunit ngayon naiintindihan ko ang dahilan kung bakit dahil ang pagsubok na iyon ay binigyan ako ng diyos upang salubungin kita.maraming salamat sa diyos dahil kung hindi fot sa kanya ay hindi kita makikilala
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my memorable experience in my life is when i was born. why? maybe because it is a once in a life time experience, because it will not happened again. i am not here right now, writing this essay, without my parents, especially my mother. thanks t them because they gave me life and right now, i am happily living with them, and my friends. next, is when i enter my first schooling, when i was 4 years old. it is my first time to enter the school and i am afraid that my parents will leave me forever i
ang hindi ko malilimutan na karanasan sa aking buhay ay noong ako ay pinanganak. bakit? marahil dahil minsan ito sa isang karanasan sa oras ng buhay, dahil hindi na ito muling mangyayari. wala ako ngayon, nagsusulat ng sanaysay na ito, nang wala ang aking mga magulang, lalo na ang aking ina. salamat sa kanila dahil binigyan nila ako ng buhay at ngayon, masaya akong nakatira kasama nila, at ang aking mga kaibigan. kasunod, ay kapag pinasok ko ang aking unang pag-aaral, noong ako ay 4 na taong gulang. ito ang aking unang pagkakataon na makapasok sa paaralan at natatakot ako na iwanan ako ng aking mga magulang magpakailanman i
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference: