Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
now i know
alam konang mga galawan nayan
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i know why you say that
advantages of kung kaya ng lalaki ay kaya ko rin
Last Update: 2021-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un pla now i know
un pla ngyon alam ko na
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i know now you know
knows mo
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i know i have an angel
mayroon akong pananampalataya sa kung ano ang nakikit
Last Update: 2022-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i see you i know you already
ngayon nakita kita alam ko ikaw na
Last Update: 2021-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i know i have something on you maf
now i know i have something on you maf.
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know why you are so determined to solve this murder.
alam ko kung bakit gusto mo guston lutasin itong misteryo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
now i know how it feels when we're talking in tagalog
now i know how it feels when we're talking in tagalog.
Last Update: 2022-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one knows why is diwali there
anymore it doesn't matter
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
then i know why you work hard every day because our you give good value ang moral
then i know why you work hard every day because you give our good value ang moral values.
Last Update: 2022-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not good at joking i know you know why i even have a friend who loves me
hindi man ako maganda piro ang saya ko alam niyo kong bakit kahit may kaibigan ako na nag mamahal sakin
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elementary sauna i didn't know you read because i was in high school now i know because i was taught by teachers
sauna sa elementary dili ko kabalo mo basa kay high school man ko karon kabalo nako kay gitudluan nakos mga teachers
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listen to our favorite song i have faith in what i see now i know i have met an angel in person she looks perfect tonight i don't deserved this you look perfect tonight
makinig sa paborito nating kanta may tiwala ako sa nakikita ko ngayon alam kong may nakilala akong anghel sa personal she looks perfect tonight i don't deserved this you look perfect tonight
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even now i know it: yes, all my hopes will be fulfilled... yes... the lord will work wonders for me which will surpass infinitely my immeasurable desires.
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
correct grammar on translations i have chosen is confidence because despite all the events in my life i just realized how hard it is to be a mother all the students i can do sometimes that i blame myself but that i didn't listen to my parents then i have a child now i know the hardship that mom goes through why she just gave up on herself before school because she just finished elementary but she has a hard work and a kind mother
correct grammar on translationsang napili ko ay confidence dahil sa kabila ng lahat ng pang yayari sa buhay ko ngaun ko lang napag tanto kung gaano kahirap maging isang ina studyante lahat kinakaya ko minsan na ako nag sisi saakin sarili pero na di ako nakinig sa magulang ko ngaun meron na ako anak ngaun alam ko na ang hirap na pinag dadaanan ni mama bakit ganun nalang niya isuko ang sa sarili niya dati sa pag aaral kasi elementarya lang ang tinapos niya pero meron siya sipag at tyagang ina saa
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first one happened to put his hand on the elephant's side. "well, well!" he said, "now i know all about this beast. he is exactly like a wall."
ang una ay ang paglalagay ng kanyang kamay sa gilid ng elepante. sabi niya, "ngayon, alam ko na ang lahat tungkol sa taong ito. siya ay tulad ng isang pader."
Last Update: 2023-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yes. because of that, i was just shy and didn't just make friends. now i know how to get along with others and i also have many friends. and i think there's a lot of hope that i can achieve what i want
oo. dahil noon mahiyain lang ako at hindi basta basta kumakaibigan . ngayon naman ay marunong na kong makipag halobilo sa iba at marami narin akongmga kaibigan. at sa tingin ko ay malaki ang pag asang mas ma atchive kopa ang ninanais ko
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you’re i know your in pain right now. i hope you feel better soon.be strong baby even if the distance keeps us apart i will always be here for you no matter what happened
alam kong nasasaktan ka ngayon. sana ay gumaan ang pakiramdam mo sa lalong madaling panahon. maging malakas ang sanggol kahit na ang distansiya ay magkalayo tayo ay palagi akong narito para sa iyo anuman ang nangyari
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
overview lyrics listen other recordings people also search for written in these walls are the stories that i can't explain i leave my heart open but it stays right here empty for days she told me in the morning she don't feel the same about us in her bones it seems to me that when i die these words will be written on my stone and i'll be gone, gone tonight the ground beneath my feet is open wide the way that i been holdin' on too tight with nothing in between the story of my life, i take her home i drive all night to keep her warm and time is frozen (the story of, the story of, the story of) the story of my life, i give her hope i spend her love until she's broke inside the story of my life (the story of, the story of) written on these walls are the colors that i can't change leave my heart open but it stays right here in its cage i know that in the morning now i see us in the light upon a hill although i am broken, my heart is untamed, still and i'll be gone, gone tonight the fire beneath my feet is burning bright the way that i've been holdin' on so tight with nothing in between the story of my life, i'll take her home i drive all night to keep her warm and time is frozen (the story of, the story of) the story of my life, i give her hope i spend her love until she's broke inside the story of my life (the story of, the story of) and i've been waiting for this time to come around but, baby, running after you is like chasing the clouds the story of my life i take her home i drive all night to keep her warm and time is frozen the story of my life, i give her hope (give her hope) i spend her love until she's broken inside the story of my life (the story of, the story of) the story of my life the story of my life (the story of, the story of) the story of my life
lyrics ng kwento ng buhay ko
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 31
Quality:
Reference: