Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i cant find the words say goodbye
hindi ko mahanap ang mga salitang nagpaalam
Last Update: 2021-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
blending the words
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overthinking strike me again
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tears are the words the heart can't say
luha ang mga salitang hindi kayang ipahayag ng puso.
Last Update: 2022-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me say
patapusin mo syang mag salita
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do i have to say the words
tagalog
Last Update: 2023-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we don't have to say the words
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont make me say it
fulltext
Last Update: 2014-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so.... just let me say this
kaya hayaan mo lang akong sabihin ito
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you love me say truly
do you love me say truly
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
teach me the word me there
harapan ng tricycle?
Last Update: 2023-12-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i can feel something inside me say
naniniwala ka ba sa buhay pagkatapos ng pag-ibig
Last Update: 2021-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the word
ang salitang
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the word shll
shell
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god mad the word
ano sa bicol ang basket
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the word between us
ang salita sa pagitan namin
Last Update: 2021-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the word emission means
emmision
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we dont have to say the word
hindi namin kailangang sabihin ang salita
Last Update: 2018-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yourself should say the word stupidity
sarili mo dapat sabihin ang salitang katangahan
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
to yourself you must say the word stupidity
sa sarili mo dapat sabihin ang salitang katangahan
Last Update: 2020-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: