Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i am sad
ako ay malungkutin
Last Update: 2020-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sad because i lost my money
malungkot ako dahil nawala yung pinundar ko
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sad because of the crisis that our country enjoys
malungkot ako dahil sa crisis na tinatamasa ng ating bansa
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sad cha cha i thought you care for me i'm truly hurt
i am sad i thought you care for me chacha it's saddens me
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can skip overeating because i am sad if i focus my attention on other things like just watching tv or so i will call my friends so that i can have fun and forget my sadness, so that i don't turn to food.
malalampasan ko ang sobrang kain dahil sa ako ay malungkot kung ituon ko ang attention ko sa ibang bagay tulad na lang panonood ng tv o d kaya tatawagin ang mga kaibigan ko para malingaw ako at makalimutan ang lungkot ko, para hindi pagkain ang mabalingan ng sarili ko
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: