Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i want to have a friend like you
gusto ko magkaroon ng kaibigan na katulad mo
Last Update: 2023-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
i am lucky to have a friend like you
i am lucky to have a friend like you.
Last Update: 2022-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to have a friend
mag kakaron ng bago kaibigan
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because i have a friend like you
dahil meron akong friend na katulad mong mabait
Last Update: 2021-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am also very happy to have a friend like you
i am also very happy to have a friend like you
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so blessed to have friend like you
napalad ako na magkaroon ka sa buhay ko
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i wish i had a friend like you
i wish i had friend like me
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im so very lucky to have a girl like you
i'm so lucky that i meet an understandng girl like you����
Last Update: 2023-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the only way to have a friend is to be one
ang tanging paraan upang magkaroon ng isang kaibigan ay upang maging isa
Last Update: 2016-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am blessed to have a mother in law like you
i'm happy and blessed to be a mother
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one of my dreams is to have a house like this.
isa sa mga pangarap ko magkaroon ng big bike
Last Update: 2023-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is difficult to have a signal due to the weather
matagal maaprove
Last Update: 2021-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when traveling life’s journey, it’s good to have a friend’s hand to hold on to you
kapag naglalakbay paglalakbay sa buhay, ito ay mabuti upang magkaroon ng kamay ng isang kaibigan upang i - hold on sa."
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quick date with sister mayora tin thank you for the time im happy to have friend like you
gkoquick date with sister mayora tin thank you for the time im happy to have friend like you
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you know i want to have a girlfriend like you of a different race so i like you
ano oras na jan sa inyo
Last Update: 2019-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beauty is not to have a beautiful face it is to have a pure heart and beautiful soul
mayroon kang napakagandang kaluluwa
Last Update: 2021-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so glad and happy to have a bf like you and see that we did making a lots of memories for us
i 'm so happy and happy to have a bf like you and see that we did making a lot of memories for us.
Last Update: 2024-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my only dream in life is to have a husband with whom i can live and he will treat me well
isa lang pangarap ko sa buhay simple lang,ang magkaroon ng maayos,masaya at simpleng pamilya
Last Update: 2019-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is important to have a national language is so that we are fluent and happy.maintaining your first language is critical to your identity and contributes to a positive self concept.
mahalaga na magkaroon ng isang pambansang wika upang tayo ay matatas at masaya. ang pagpapanatili ng iyong unang wika ay kritikal sa iyong pagkakakilanlan at nag-aambag sa isang positibong konsepto sa sarili.
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there are rules in other houses that are not in others such as the meal plan, it is important for people to have a comfortable life but to those who are a bit of a beak enough that what is served with food is important to eat three times a day
may mga rules ang ibang bahay na wala sa iba katulad ng meal plan, importante ito para samga taong maginhawa ang buhay
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: