Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
panatag ang loob ko
panatag ang loob ko
Last Update: 2023-04-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panatag na ang loob ko ngayon
panatag na ang loob ko ngayon
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
panatag ang loob
Last Update: 2023-07-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lalakasan ko na lng ang loob ko
Last Update: 2023-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masakit ang loob ko
masakit ang loob ko kapag hindi ko nabibigay o nabibili ang bagay na gusto ng aking mga anak
Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumalayo ang loob ko sayo
lumalayo na loob ko sayo
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ilabas ang sama ng loob ko
resentment
Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masama pa ang loob ko saiyo
my sama pa ako ng loob ko sa yo
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahina ang loob
mahina ang loob
Last Update: 2016-06-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sana mating panatag na yan isip ko kasi wala naman akong iba
panatag ang isip mo kasi wala naman talaga akong iba ikaw lang
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hinde ako galit masama lang ang loob ko
hindi ako galit masama lang pakiramdam ko
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matigas ang loob kahulugan
matigas ang loob kahulugan
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english use in a sentence magaan ang loob ko sayo
english use in a sentence magaan ang loob ko sayo
Last Update: 2024-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mahina loob ko sa problema
mahina loob ko sa problema
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english/lakasan mo ang loob
english/lakasan mo ang loob
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alam ko masama ang loob mo sa akin
matigas ang puso mo sa akin
Last Update: 2021-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: