MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: peasant ( English - Tagalog )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

English

Considered a peasant's meal in Italy for centuries, we cannot say who invented the very firstpizza pie. Food historians agree that pizza-like dishes, including flatbreads topped with oils, spices, and other toppings, were eaten by many peoples in the Mediterranean, including the Greeks and Egyptians.

Tagalog

Itinuturing na pagkain ng isang magsasaka sa Italya para sa siglo, hindi namin maaaring sabihin na imbento ang tunay firstpizza pie. Historians Food sumasang-ayon na pizza-tulad ng pinggan, kabilang flatbreads topped na may langis, pampalasa, at iba pang mga toppings, ay kinakain ng maraming bayan sa Mediterranean, kabilang ang mga Griego at mga taga-Ehipto.

Last Update: 2015-09-22
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

In the 1870s, Captain Nathan Algren, a cynical veteran of the American Civil war who will work for anyone, is hired by Americans who want lucrative contracts with the Emperor of Japan to train the peasant conscripts for the first standing imperial army in modern warfare using firearms. The imperial Omura cabinet's first priority is to repress a rebellion of traditionalist Samurai- hereditary warriors- who remain devoted to the sacred dynasty but reject the Westernizing policy and even refuse firearms. Yet when his ill-prepared superior force sets out too soon, their panic allows the sword-wielding samurai to crush them. Badly wounded Algren's courageous stand makes the samurai leader Katsumoto spare his life; once nursed to health he learns to know and respect the old Japanese way, and participates as advisor in Katsumoto's failed attempt to save the Bushido tradition, but Omura gets repressive laws enacted- he must now choose to honor his loyalty to one of the embittered sides when

Tagalog

In the 1870s, Captain Nathan Algren, a cynical veteran of the American Civil war who will work for anyone, is hired by Americans who want lucrative contracts with the Emperor of Japan to train the peasant conscripts for the first standing imperial army in modern warfare using firearms. The imperial Omura cabinet's first priority is to repress a rebellion of traditionalist Samurai -hereditary warriors- who remain devoted to the sacred dynasty but reject the Westernizing policy and even refuse firearms. Yet when his ill-prepared superior force sets out too soon, their panic allows the sword-wielding samurai to crush them. Badly wounded Algren's courageous stand makes the samurai leader Katsumoto spare his life; once nursed to health he learns to know and respect the old Japanese way, and participates as advisor in Katsumoto's failed attempt to save the Bushido tradition, but Omura gets repressive laws enacted- he must now choose to honor his loyalty to one of the embittered sides when

Last Update: 2015-02-08
Subject: History
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

In the 1870s, Captain Nathan Algren, a cynical veteran of the American Civil war who will work for anyone, is hired by Americans who want lucrative contracts with the Emperor of Japan to train the peasant conscripts for the first standing imperial army in modern warfare using firearms. The imperial Omura cabinet's first priority is to repress a rebellion of traditionalist Samurai- hereditary warriors- who remain devoted to the sacred dynasty but reject the Westernizing policy and even refuse firearms. Yet when his ill-prepared superior force sets out too soon, their panic allows the sword-wielding samurai to crush them. Badly wounded Algren's courageous stand makes the samurai leader Katsumoto spare his life; once nursed to health he learns to know and respect the old Japanese way, and participates as advisor in Katsumoto's failed attempt to save the Bushido tradition, but Omura gets repressive laws enacted- he must now choose to honor his loyalty to one of the embittered sides when

Tagalog

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

Last Update: 2015-02-08
Subject: History
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

english to tagalog translatorThe economy of North Korea is an industrialized and centrally planned economy. North Korea's economy remains one of the world's last centrally planned systems. The role of market allocation is sharply limited – mainly in the rural sector where some peasants sell produce from small private plots. There are almost no small businesses. Although there have been scattered and limited attempts at decentralization, as of mid-1993, Pyongyang's basic adherence to a rigid centrally planned economy continues, as does its reliance on fundamentally non-pecuniary incentives. The collapse of communist governments around the world in 1991, particularly North Korea's principal source of support, the Soviet Union, have forced North Korean economy to realign its foreign economic relations. Economic exchanges with South Korea have even begun in earnest ways at times, see Kaesong Industrial Region.

Tagalog

Dtagasalin ng ingles sa tagalog sa

Last Update: 2014-11-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: loma en quechua (Spanish>Quechua) | are you going to school my friend (English>Portuguese) | grondwaterwinningeenheid (Dutch>French) | spiritus invictus (Latin>English) | inutos (Tagalog>English) | how do you spell your name (English>Hindi) | 너무 보고싶어 (Korean>English) | bạn không đi làm hôm nay (Vietnamese>English) | skeletgebeurtenissen (Dutch>German) | sācies (Latvian>English) | darstellen (German>Maori) | love you like a song (English>Portuguese) | meeting de avance (Spanish>English) | larawan ng damit ng mga taga france (Tagalog>English) | where are you going (English>Hindi)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK