Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an event that changed the philippine society
an event that changed the philippine society
Last Update: 2020-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a society is a social system
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a society is a number of interdependent organisms of the same species.
ang isang lipunan ay isang bilang ng mga nagtutulungan mga organismo ng parehong species.
Last Update: 2016-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
greek society is gradually realizing that racism is a threat and must be confronted.
unti-unting namumulat ngayon ang mga mamamayang griyego sa banta ng rasismo na kailangang matugunan.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how should we look at the conflicting and different views on the impact of globalization on the philippines and philippine society?
paano nararapat tignan ang mga nagtatagisan at magkakaibang pananaw tungkol sa epekto ng globalisasyon sa pilipinas at lipunang pilipino?
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
culture as cultivation the process of transmitting and acquiring traditions as a result of whish society is perpetuated
ang kultura bilang paglilinang ay ang proseso ng pagpapadala at pagkuha ng mga tradisyon bilang isang resulta ng which lipunan ay perpetuated
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this leaning start understanding the self and society is intended to acquire a positive sense of self and society responsibility
Last Update: 2023-09-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
civil society is a crucial factor in development and shapping of events in a country it can influence both government and economy
ang lipunang sibil ay isang mahalagang kadahilanan sa pag-unlad at pag-shapping ng mga kaganapan sa isang bansa na maaari nitong maimpluwensyahan ang parehong pamahalaan at ekonomiya
Last Update: 2020-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all societies are involved in process of social change however this change may be so subtle and slow that society is hardly aware of it
ang lahat ng mga lipunan ay kasangkot sa proseso ng panlipunang pagbabago gayunpaman ang pagbabagong ito ay maaaring maging lubhang banayad at mabagal na lipunan ay halos hindi alam ito
Last Update: 2018-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
society is the reason why l encounter many people . and avoid the deterioration of the of the environment as of now the society is prevalent as yet also
ang lipunan ang dahilan kung bakit napakaraming tao. at iwasan ang pagkasira ng kalikasan tulad ng ngayon ang lipunan ay laganap pa rin
Last Update: 2019-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the university of batangas, a stock non sectarian private educational institution, believes in the pursuit of knowledge, values and skills necessary for the preservation and improvement of the philippine society.
ang university of batangas, isang stock non sectarian pribadong institusyong pang - edukasyon, ay naniniwala sa pagtugis ng kaalaman, mga halaga at mga kasanayan na kinakailangan para sa pangangalaga at pagpapabuti ng philippine lipunan.
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the importance of communication in our society is that when talking to other people like working not only moves but also has communication with other people and in the market i will ask him how much he sells products and another importance of communication is that talking to seriously like i did there with my friend i listened to him and advised him that i did that because of communication in learning there must be communication because if there is no h
ang kahalagahan ng komunikasyon sa ating lipunan ay yung kung makipag usap sa ibang tao tulad ng pagtatrabaho hindi lamang na gagalaw kundi mayroon ding komunikasyon sa ibang tao at sa palengke tatanungin ko siya kung magkano ang binebenta niyang produkto at isa pa ang kahalagahan ng kominikasyon ay yung pakikipag usap ng masin sinan tulad ng ginawa ko dun sa kaibigan ko pinakinggan ko siya at pinayuan nagawa ko yun dahil sa komunikasyon sa pag aaral dapat mayroong komunikasyon dahil kung wala h
Last Update: 2021-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
describing or examining something according to its use or purpose: a functionalist explanation considers an animal's traits acording to their contribution to the animal's survival. from a functionalist perspective, society is regarded as a system
naglalarawan o nagsusuri ng isang bagay ayon sa paggamit o layunin nito: isinasaalang - alang ng isang functionalist na paliwanag ang mga katangian ng isang hayop ayon sa kanilang kontribusyon sa kaligtasan ng hayop. mula sa isang functionalist na pananaw, ang lipunan ay itinuturing bilang isang sistema
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is important to note that society is founded on the concept of the common good. philosophers who discussed the origins pf society traced the emergence of society to the human desire to achieve the goal of survival. apart from this human beings are compelled to come together, establish relationship with each other and work together as a united group because of the natural desire for goodness. our nature as human person drives us to do what is good and we recognize that other person also desire
it is important to note that society is founded on the concept of the common good. philosophers who discussed the origins pf society traced the emergence of society to the human desire to achieve the goal of survival. apart from this human beings are compelled to come together, establish relationship with each other and work together as a united group because of the natural desire for goodness. our nature as human person drives us to do what is good and we recognize that other person also desire goodness as well. when more than one person desires and works to achieve the same good, then it can be said that a common good exist among them. the common good refers to the social condition which enable person and groups tl fulfill their goals and achieve well being. on a larger scale, example of the common good may include peace within the community,clean and safe public spaces an efficient transport system and efficient public service. the common good applies to all members of society. this means that not only do all members benefits from it all have the responsibility to work for it. by working to attain the common good a person is now able to create opportunity for himself or herself as well as others. the collective effort of individual person towards the common good ensures that each member of the community will be able to live in a world where they can pursue their own perfection and fulfillment. what are the different forms of societies? the development of societies throughout history shows the development of human kind in response to changing surroundings and historical developments. the various forms of societies that emerged include the following: hunting and gathering society. this is recognized as the earliest and simplest form of society. it is generally characterized by its small size and is composed mainly of families. they are nomadic because they spend most of their searching for food and thus, have no permanent territory. this hierarchy in this type of society is not very varied. its members are generally treated equally and decisions are usually arrived at through a consensus m because of this, the notes of its members and division of labor is not very clearly defined. discuss 1. what are the factors or influences that drove human being to establish societies? 2. reflect on the groups that you interact with regularly, how do these groups uphold the common good?
Last Update: 2023-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
one a laborer and a bookstore clerk. he was once a soldier in the german army. he was awarded the nabel prize for literature in 1972 for his contribution to the revival of german literature after world war ii his works are the following the train was on time ( 1949) trilogy depicting life in germany during and after nazi regine entitled and never said a solitary word (1953) the unguarded house (1954) , the bread of our early years ( 1955) billiards at half past wine ( 1959 0the clown ( 1963) group portrait with a lady 1971) summary of the story the story is all about a painful discovery of “ how the scales of justice are everywhere loaded against the pacer”, by a family whose members bear within themselves the scar of a lost battle against injustice. characters clever hard working boy grand father – very curious about the gone unity of the weighing machines measure. he’s the one who discovered the anomaly of the weighing machine. a villager – live a simple life and was under the power of the baleks for many generations baleks – rich and powerful but they were evil from butek. he was a fraud and greedy. kaiser franz josef – promoted balek to noble. / nobility. gertrude – very serious to every job she had. wilhelm vohla poacher who stole the weighing machine. setting – germany · conflict - the innocence of the people on the anomaly of the weighing machine. · cultural strange the status classification of people noble are those who are rich and owned a great number of properties. · poetic justice the anomaly was discovered. people were able to be given the chances to claim their money. · relevance of the story this shows how unfair the society is the injustice done by those who were in position towards the poor were shown in the story. · moral everybody things that we do have its consequences god are rewarded bad were punished.
timbangan
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: