Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pitcher
peter
Last Update: 2011-08-06
Usage Frequency: 2
Quality:
mound land
lupa
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pitcher plant
pitsel ng halaman
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mound the bumpy road
tambakan ang maputik na daan
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour from pitcher without spillage
Last Update: 2024-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pours from pitcher without spillage
nagbubuhos mula sa pitsel nang walang pagbuhos
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
summary of the ancestor in the mound
buod ng nuno sa punso
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he seems to have difficulty lifting the pitcher with his left hand
tango tango
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pitcher plants are several different carnivorous plants which have modified leaves known as pitfall traps—a prey-trapping mechanism featuring a deep cavity filled with digestive fluid liquid
ang mga pitcher plants ay maraming iba't ibang mga mahilig sa kame ng mga halaman na binago ang mga dahon na kilala bilang mga pitfall traps-isang mekanismo ng pansamantala na nagtatampok ng malalim na lukab na puno na napupuno ng "digestive fluid liquid"
Last Update: 2017-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fallacies onthe other hand, a fallacy is a defect in an argument otherthan its having false premises. to detect fallacies, it is required to examine the argument's content. here are some of the usually committed errors in reasoning and thus, coming up with false conclusion and worse, distorting the truth. appeal to pity (argumentum ad misericordiam) . a specific kind of appeal to emotion in which someone tries to win support for an argument or idea by exploiting his or her opponents feelings of pity or guilt. b. appeal to ignorance (argumentum ad ignorantiam) whatever has not been proved false must be true, and vice versa. c. equivocation this is a logical chain of reasoning of a term or a word several times, but giving the particular word a different meaning each time. example: human beings have hands; the clock has hands, he is drinking from the pitcher of water; he is a baseball pitcher d. composition this infers that something is true of the whole from the fact that it is true of some part of the whole. the reverse of this fallacy is division.
apela ng awa
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: