Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to his son
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congrats to his wife
wow congratulations on ur wife
Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
true to his/her self
pagpapakatotoo
Last Update: 2016-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subscribe to his you tube
mag-subscribe sa aking tubo ang aking channel
Last Update: 2021-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the nail dipped to his feet
bumaon ang pako sa paa
Last Update: 2020-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom went back to his hometown.
bumalik si tom sa bayan niyang sinilangan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he gave the bag to his mother
anak ka nang tatay mo
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sal listens to his favorite song.
nakikinig sa paborito naming kanta
Last Update: 2023-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god showed compassion to his people
ang diyos ay nagpakita ng habag sa kanyang mga tao.
Last Update: 2022-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're talking to his cousin.
nakausap mo ba ang pinsan mo
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accompany my father to his check up
i need to take care my husband
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accompanied my daughter to his christmas party
accompanied my daughter to his christmas party
Last Update: 2022-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subject to his brother seman sya
nasasakupan ng kanyang kapatid
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
man's existence in relation to his environment
pananaw sa sariling pag - uugali
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took my son to his grandmother's house firt
hinatid ko ang anak ko sa bahay ng lola nya
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andy is a banker who convicted commiting murder to his life
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
christ's virginal conception up to his death"
lahat ng henerasyon ay tatawagin akong mapalad
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"no one spit in heaven without returning to his face."
“walang lumura sa langit na di sa kanyang mukha nagbalik.”
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
our thoughts & prayers to his family, may your soul rest in peace
Last Update: 2024-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a preacher of righteousness, must have taught to his family to trust and fear god
isang mangangaral ng katuwiran, dapat ay nagturo sa kanyang pamilya na magtiwala at matakot sa diyos
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: