Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
keeping
mamamayan
Last Update: 2017-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
safe keeping
ano nga?!!?
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep, keeping
tagalog
Last Update: 2020-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
broken promise
nasirang pangako
Last Update: 2021-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nope,i promise
Last Update: 2023-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll promise
mangako ako sayo
Last Update: 2021-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise. okay?
pangako sa iyo.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise bitch
pagkatapos ng lahat ng mga taon na ito
Last Update: 2019-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't promise
hindi ako nangako
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keeping the promise poem
pagtupad sa pangako tula
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
saving,keeping something
nag iimpok
Last Update: 2017-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just keeping up
kasagsagan ng
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i promise i won't.
ipinapangako ko na hindi ko sasayangin ang oportunidadna ito
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keeping our environment clean
ang kabataan ang pag asa ng bayan
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't broke my promise
i'm man of my words i never break my promise
Last Update: 2024-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate promises
ayaw ko sa mga pangako
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: