Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas mabuti
Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
pumunta ako sa hospital ng mag isa
pumunta ako sa hospital ng mag isa
Last Update: 2023-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
mas mabuti na ang mag isa
Last Update: 2023-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
mas mabuti ng ikaw ang magsabi
minsan mas mabuti pang ikaw na lang ang gumawa
Last Update: 2023-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti ng sobra kesa kulang
Last Update: 2023-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti ng magsabi ka ng maaga
ipakita mo sa akin
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
na mag aral ng mas mabuti para ma abot ko ang aking mga panggarap
tataposin ko ang aking pag aaral para makakuha ng matinong trabaho para makaahon kami sa kahirapan
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nasasanay nko mag isa
nasasanay na siya
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oh namn bakit de pwede na mas mabuti yon
oh namn bakit de pwede na mas mabuti yon
Last Update: 2023-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sanay na kung mag isa
kaya ko naman sarili ko
Last Update: 2024-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bigyan mo ako mag-isa
hayaan
Last Update: 2021-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas mabuti na mamatay kaysa mabuhay sa isang kasinungalingan
mas mabuti na mamatay kaysa mabuhay ng sa isang kasinungalingan
Last Update: 2019-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kinaya nyang gawin mag isa
kaya niyang gawin mag isa
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
di baling mag isa bastat masaya
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi kaba nalulungkot mag isa dito?
hindi ka ba nalulungkot mag isa
Last Update: 2022-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang isa ay graduate na sa kursong hrm
meron akong anim na anak
Last Update: 2023-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala ako lang mag isa. wala nako mga magulang
wala ako lang mag isa. wala akong magulang
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto kuna mag isa palagi nalang aku masaktan
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
malungkot ako kasi ako lng mag isa lage sa buhay ko
nasanay na ako lagi mag isa
Last Update: 2023-11-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nakakalongkot naman ibig sabihin mag isa kanalang sa buhay
nakakalongkot naman ibig sabihin mag isa kanalang sa buhay
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: