Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
drug to the tumor in the foot
gamot sa bukol sa paa
Last Update: 2015-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
drug to the tumor in the vagina
gamot sa bukol sa ari ng babae
Last Update: 2017-04-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
reached by hand, even made to the bridge
ako ay may kaibigan kasama ko kahit saan
Last Update: 2020-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
go to the face of the drug in the bruise
pasa sa mukha gamot sa pasa
Last Update: 2018-01-16
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
maybe to the beautiful people in the philippines
magagandang mamamayan sa pilipinas
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he now turns to the christians influence in the world
bumaling siya ngayon sa impluwensyang kristiyano sa mundo
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it helps to get to the bottom properly in the capsule
makakatulong ito upang maka punta sa ibaba ng maayos sa sa capsule
Last Update: 2020-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
export the image back to the imported file in the import format
file-action
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we could go around the corner to the mobil station in the back.
puwede doon tayo sulok sa mobil station sa likod.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he rush to go to the room that's why his finger pinched in the door
nagmamadali pumasok sa pinto kaya naipit ang kamay
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
corollary to the immediately preceding issue of just share in the fruits of production
corollary sa agad na naunang
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks i'm looking forward to the pics and see you again in the future
sana makita kita sa hinaharap
Last Update: 2022-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how he returns back to the world of living and his adventures in the land of dead
ang mundo ng pamumuhay at ang kanyang mga pakikipagsapalaran sa lupain ng mga patay
Last Update: 2023-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tentative schedule is around june to july they will enter to the port but still depend in the fishing operation
Last Update: 2024-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the afternoon you go to the branch
sa hapon punta ka daw sa branch sir
Last Update: 2020-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are the significant contributions of the spaniards and americans to the development of science and technology in the philippines?
tagalog
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
provide orientation conforming to the standard operating procedures in the inventory, monitoring and utilization of solicited funds
* ang bilang ng mga minuto ay dapat isama sa kabuuang 7 araw na nagtatrabaho.
Last Update: 2021-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conditions in the neighborhood that are detrimental to the child
i focus all day
Last Update: 2021-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what objects in the pictures appear nearest to the viewer
what objects in the pictures appears nearest to the viewer
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you think e learning helps you to achieve competency in speaking english language to the same extent as of speaking in the classroom setting?
do you think e-learning helps you to achieve competency in speaking english language to the same extent as of speaking in the classroom setting?
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: