Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
resolving the task
classify
Last Update: 2021-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error resolving '%s'
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error resolving '%s': %s
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
temporary failure resolving '%s'
pansamantalang kabiguan sa pagresolba ng '%s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is hope necessary in resolving conflict?
ang pag asa ba ay kinakailangan para magresolba ng isang problema?
Last Update: 2015-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error reverse-resolving '%s': %s
error sa pagbasa ng talaksang '%s': %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is hope necessary in resolving conflict?
pag-asa ne cessary sa paglutas ng problema?
Last Update: 2015-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
demostrate healthy ways in resolving concerns with others
tagalog
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appreciate the importance of positive ways in resolving concerns with other
appreciat the importance of positive ways in resolving concerns with other
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would you handle the problem you recently handled. were you successful in resolving it
paano mo hahawakan ang problema
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this image depicts two people on opposite ends with blocks beginning to collapse to another person. this image can be interpreted in a variety of ways, but for me, it demonstrates that the person who pushed the blocks represents life, with the blocks representing the problems, and the person on the other end represents us human beings. it demonstrates that life continues to throw us problems, and while we may have a difficult time getting up or resolving them, that does not mean we will fail.
ang mga larawang ito ay naglalarawan ng grupo ng mga tao na ginagawang kamao ang kanilang mga kamay at nakikipagtulungan sa iba upang bumuo ng isang puso ngunit sa pag-aaral nito nang mas matagal makikita mo na ito rin ay nagtuturo at nagpapakita sa atin na ang buhay ay mas madali at tunay kapag mayroon kang isa pang tulong at tayo dapat nating limitahan ang ating sarili sa pagtulong o pagmamahal sa ibang tao dahil lamang sa kanilang kulay.
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: