Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reversal
pagbaligtad
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credit reversal
pagbabalik ng kredito
Last Update: 2021-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reversal of penalty
Last Update: 2021-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mirror left right reversal
a girl combing her hair with her left hand
Last Update: 2023-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magnetic reversal the procees by the north pole transformed into south pole becomes a north pole
Last Update: 2023-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sort of a reversal of that straight english rugby player that had a freak gym accident and went into a coma.
parang kabaligtaran nung ingles na diretsong naglalaro ng rugby na nagkaroon ng kakaibang aksidente sa gym, at nawalan ng malay.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they brought the light and with the light she saw her children led in chains their worried steps quickened by the lash of chain
sila ay dinala sa liwanag at sa liwanag nakita niya ang kanyang anak na humantong sa mga kadena ang kanilang nag-aalala hakbang binuhay sa hagupit ng kadena
Last Update: 2017-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
magnetic reversal is a change in plants magnetic field such that the position of magnetic and magnetic south are interchanged to be confused with geographic north and geographic south
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
although the hierarchy of needs maslow proposed applies to most of us, there can be exceptions. some people dedicate their lives to an ideal and willingly sacrifice everything for their cause. people have been known to fast until death in the service of their beliefs, thus denying their physiological and safety needs. religious figures may abandon all worldly goods to fulfill a vow of poverty, thus satisfying the self-actualization need while frustrating the lower-order needs. artist throughout history have imperiled their health and security for the sake of their work. a more common reversal in the hierarchy occurs when people place a greater importance on esteem than on love, believing that the belongginess and love needs can be satisfied only if they first feel self-confident.
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: