Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sa messenger nalang tayo mag usap
pwede bang sa messenger nalang tayo mag usap
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dito nalang tayo
dito nalang tayo
Last Update: 2023-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sa ibang araw nalang tayo magkita
sa ibang araw na lang tayo magkita
Last Update: 2023-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
suntukan nalang tayo
suntukan nalang tayo
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
english sa pwede mag aibigan nalang tayo
english sa pwedeng mag aibigan nalang tayo
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana hind nalang tayo pinagtagpo
hindi nalang sana pinagtagpo
Last Update: 2020-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag inoman nalang tayo te wing
mag inom ka nalang jan te wing
Last Update: 2021-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babawi nalang tayo sa susunod guys
babawi tayo sa susunod guys
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag kantutan nalang tayo kung gusto mo
tagalog
Last Update: 2023-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send pic nalang wag nalang tayo mag video call
sa facebook nalang tayo mag usap please
Last Update: 2023-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating ang panahon na magiging kwento nalang tayo
Last Update: 2023-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
girls maya nalang tayo ulit mag kita pag break time na
girls maya nalang tayo ulit mag kita pag break time na
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ano yong english nang, inagaww mo yong jowa ang landimo ponng ine mo sonto kan nalang tayo
ano yong english nang , inagaww mo yong jowa ang landimo ponng ine mo sonto kan nalang tayo
Last Update: 2021-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darating ang pahanon na magiging kuwento nalang tayo, kaya hanggat maaari gandahan mo ang storya mo, mag iwan ka ng ngiti bago magsara ang libro mo
Last Update: 2023-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
syempre kapag sinabihan ako ng hindi maganda example sabi nila na bobo ako hahayaan nalang kasi naman kahit lalaban tayo diparin maiiba yung tingin nila sayo ang dapat gawin ay magpakumbaba nalang tayo kasi balang araw magsisi sila sa ginagawa nila na mali pala yung mga ginagawa nila kay matutu sila kung ano ang mali at tama
syempre kapag sinabihan ako ng hindi maganda example sabi nila na bobo ako hahayaan nalang kasi kahit lalaban tayo diparin maiiba yung tingin nila sayo dapat gawin ay magpakumbaba nalang tayo kasi balang araw magsisi sila sa ginagawa nila na mali pala yung mga ginagawa nila para matutu sila kung ano ang mali at tama
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tabla tabla na pala tayo ngayon?member ako ng anonymous philippines manila chapter pero niyari nyo pa ang account ng pinsan ko!!pasensyahan nalang tayo kung ma trace namin kayo!!chat nyo ako at ibalik niyo ang password ng account ng pinsan ko pra maging maayos tayo
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bless morning. napansin ko lang ha every time na may pinapasuyo ka sakin at hindi ko naibigay to agad agad ka ng nagagalit hindi ko alam kung bakit siguro nga hindi ako yung babae para sayo. lagi nalang tayo nag aaway. apakatoxic lang. pero siguro tama ka na mas mabuting itigil nalang natin ito. pagod ako araw araw tapos pag dating gabi away. haaaysss thank you sa lahat. hindi ako yung tipo na babae siguro na para sayo. salamat parin sayo dahil sa mga sandali na naging tayo at sa tuwing nag kikita tayo naging totoo ako sayo, sana ganun ka din nun. pero nag papasalamat ako dahil nakakilala ako ng isang tulad mo. salamat sa lahat. makakatagpo ka din ng babaeng kaya kang intindihin sa lahat. mahaba ang pasensya ko. pero kung ganito nalang tayo lagi. hindi ko alam kung paano ihandle.
bless morning. napansin ko lang ha every time na may pinapasuyo ka sakin at hindi ko naibigay to agad agad ka ng nagagalit hindi ko alam kung bakit siguro nga hindi ako yung babae para sayo. lagi nalang tayo nag aaway. apakatoxic lang. pero siguro tama ka na mas mabuting itigil nalang natin ito. pagod ako araw araw tapos pag dating gabi away. haaaysss thank you sa lahat. hindi ako yung tipo na babae siguro na para sayo. salamat parin sayo dahil sa mga sandali na naging tayo at sa tuwing nag kik
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: