Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
because it is
dahil ito ay mapa nganib
Last Update: 2020-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because it is far
hindi ko pinasukan dahil malayo
Last Update: 2019-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because it is like this
ganito kasi yan
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because it is not possible
kasi hindi pwedeng trial and error
Last Update: 2024-03-12
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
because it is raining hereumui
umuulan
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because it is ours to be accustomed
dahil ito ay nakasanayan na natin
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is hard to see
its seen hard
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sad for you
kenapa kamu datang lagi di hidupku
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am so sad for you
im a fucking sad
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eat my vagina because it is a fight
kainin mo ang puki ko kasi nag lalaway na ito
Last Update: 2019-12-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
medicine on sore feet because it is hit by iron
gamot sa namamagang paa dahil natamaan ng bakal
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 34
Quality:
Reference:
i shall get up early because it is sunday
shall
Last Update: 2022-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
take days for you because i'm not like other
dahil hindi ako katulad ng iba
Last Update: 2024-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because the item cannot be lowered because it is high.
dahil hindi kayang ibaba ang item dahil mataas ito.
Last Update: 2020-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is hard to be an honor student
Last Update: 2021-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never doubt my love for you because it's the only thing that i am sure of
please never doubt my love for you tagalog
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is for for you
hindi para sayo
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because it's wrong for you to love him
mahalin mo kasi para mahalin ka din nita
Last Update: 2021-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is really cold because it's clear.
bayaran ng nalamlamies si manong walang awan iti ulep na.
Last Update: 2019-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is hard work to keep my room in proper order.
mahirap panatilihing maayos ang kuwarto ko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: