Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
salamat nakarating din kami
salamat nakilala din kami
Last Update: 2020-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakarating din
nakarating din sa wakas
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa wakas nakarating din ako
sa wakas, napuntahan na kita
Last Update: 2024-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana maka sali din kami
para makasama o makasali sa
Last Update: 2023-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naging matipid din kami sa pagkain
bumibili lang ako ng mga importanteng bagay
Last Update: 2022-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balang araw aagat din kami not now but son
balang araw aagat din kami not now but son
Last Update: 2021-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lumalabas din kami minsan, para mamasyal sa mall
lumalabas din kami minsan, para mamasyal sa mall
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may mga problema din kami kinakaharap. pero hindi kami dumadaing
may mga problema din kami kinakaharap. pero hindi kami dumadaing,pilit namin kinakaya
Last Update: 2020-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako naman ang magtitinda pag uwi ko. at tulungan din kami magsara ng tindahan.
ako naman ang magtitinda pag uwi ko. at tulungan din kami magsara ng tindahan.
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya kaming naglalaro ng mobile legend nila arjhay at kervy masaya din kami kasi nagkakasama sa larong mobile legend
Last Update: 2024-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kami ay nad dance nag aguyud fistidal maganda ang kulay nag amin pras at ang ganda din nga dance namn kahit 3 lang kami masaya din kami
kami ay nad sayaw nag aguyud fistidal maganda ang kulay nag amin pras at ang ganda din nga sayaw namn kahit 3 lang kami masaya pa din kami
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bkit pinili ko ang open high school dahil nag trabho ako at para makatulong sa aking family at mahirap din kami sa pera kaya nag open high school ako para maka tapos nag pag aaral
kaya ako nalang yung pag asa sa pamilya namin
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago pmn ang pasko ay kami ay namimili na ng mga pang handa at kami ay nag tutulungan bago pmn ng yari iyon ay nag celebrate na din kami mag pamiya nag sasaluhan ay nag sasayahan kaya pinaka the best christmas ku talaga iyon
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
may ari ako ng account na inaangkin mong say, ngunit meron naman din kami hindi nga lang sa pangalan ko sa pangalan ng na umaangkin. bagkos sana mauunawaan din ako nasa pagbigyan din ako. kung ano ang kaya sya rin ay kaya ko... katulad ninyo rin ako, pinagbago ng pag ibig ngunit sa kong ano man ang iyong dahilan, yon ay hindi ako makakapag na gawin mo yon. ikaw na nga ang kumukuha ng lahat ng income ko nasa iyo na pati naman isang lalaki sayo pa din ay paano naman ako na may ari ng lahat ng inaa
Last Update: 2024-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: