Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matutunan mo ding mahalin yan
matututunan mo ulit magmahal
Last Update: 2022-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
handa mo ba akong mahalin
handa mo ba akong pakasalan kung sakali
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahirap akong mahalin
mahirap akong mahalin
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pagod na akong mahalin ka
pagod na akong mahalin ka ng sobra
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala din akong pera
wala akong business
Last Update: 2024-04-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
salamat kasi palagi mo pinaparamdam na worthit akong mahalin
salamat,kasi nandyan ka
Last Update: 2020-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mahalin mo din ako
love me
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana mapagluto mo din ako.
ano ang niluluto mo?
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wala din akong oras mag laro
nag simuka na ang trabaho ko
Last Update: 2020-05-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sana matutunan ko maging manhid
sana matutunan kong maging manhid
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ina mo din
puang ina mo gago ka
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sana pasahan mo din ako ng litrato mo
nag pasa ako ng litrato sayo
Last Update: 2021-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
putangina mo din
putangina mo
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung wla kang paki alm wla din akong paki alm sau
kung wla kang paki wla din akong paki sau
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano man ako sala mo din
unsa man ako sala nimo din
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ka pogi mo din in kapampangan
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meron akong demonyong isip pero meron din akong mabuting puso
meron akong demonyong isip pero meron din akong mabuting puso
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ko alam kung saan tayo dadalhin ng panahon.pero salamat at hindi ka bumibitaw at pinipili mo akong mahalin araw araw.
bakit hindi ka bumibitaw sa akin
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mararamdaman mo din ang iyong kalayaan
mararamdaman mo din ang iyong kalayaan
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko maging katulad mo din ako
gusto ko maging katulad mo ako
Last Update: 2023-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: