Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
school uniform
paaralan unipormeng
Last Update: 2016-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
require school uniform
should school requires uniform
Last Update: 2023-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
first day of wearing my school uniform
unang araw ng pagsuot ko ng aking school uniform.
Last Update: 2022-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to buy school uniform for my daughter
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dont let your child wear their school uniform tomorrow
sinuot ko ang aking uniporme
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should school require their tstudents to wear school uniform?
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi ma'am ako po si rex melchor ang asking daily routine ayy pag gising ko nag omagah ang onah kong gina gawa ayyy towing 4 am nag omagah ako gomigising at onang kong ginawa ayy nag hilamos akoh tapos mag momog nag tobig at popontah ako sa kosina para mag saying nag bigas at habang hinihintay kong malutoh yong kanin nag cellphone cellphone monah akoh at pag malutoh nag ang sinaing ko ayyy agah akoh maligo pag katapos kong maligo ayyy mag sosout nah agad ako nag school uniform at mag hihintay ako
Last Update: 2023-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scene 1 (approx. 15 sec) (bago ang 1st period) setting: umaga, 7:45, school grounds oufit: standard school uniform joan: (tumatakbo) ala,late na naman ako, ano ba yan, magagalit na naman si ma’am (tumingin sa relo at may nabanga) ouch! (natumba) ryan: ay sorry,hindi kasi ako tumitingin sa daan,(iniabot ang kamay) nasaktan ka ba, uhm, uhm joan: (kinuha ang kamay at tumayo) joan,uhm hindi ok lang ako, pasensya ka na rin ryan: osige, mauna na ako ha (umalis) joan: sige, (smiling) uh, late na ak
scene 1 (approx. 15 sec) (bago ang 1st period) setting: umaga, 7:45, school ground oufit: standard school uniform joan: (tumatakbo) ala, late na naman ako, ano ba yan, magagalit na naman si ma 'am (tumingin sa relo at may nabanga) ouch! (natumba) ryan: ay sorry, hindi kasi tumitingin ako sa daan, (iniabot ang kamay) nasaktan ka ba, uhm, uhm joan: (kinuha ang kamay at tumayo) joan, uhm hindi ok lang ako, pasensya ka na rin ryan: osige, mauna na ako ha (umalis) joan: sige, (nakangiti) uh, late na ak
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: