Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
navy seal
prison
Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
broken seal
hindi tatanggapin kung nasira ang selyo
Last Update: 2020-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seal (animal)
Last Update: 2023-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
clear dry seal
tuyong delhi
Last Update: 2020-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elephant seal (hayop)
elephant seal (hayop)
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
refuse if seal is broken
mangyaring hawakan nang may pag-iingat
Last Update: 2022-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not accept if seal broken
do not purchase if button is up
Last Update: 2020-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you seal was breakage i am right
you seal was breakage i am right.
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
school form 137 trancript ofrecord with dry seal
form ng paaralan 137 trancript ofrecord may dry seal
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in testimony whereof we have hereunto subscribed our names and affixed the seal of the
Last Update: 2021-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we seal to the brain that we need to comply with our client's prescription
itatak natin sa utak na kailangan natin sumunod sa mga inirereseta sa atin ng ating kliyente
Last Update: 2020-06-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
she shall keep the seal of the association and affix such seal to any paper or instrument requiring the same.
dapat niyang panatilihin ang selyo ng asosasyon at ilagak ang naturang selyo sa anumang papel o instrumento na nangangailangan ng pareho.
Last Update: 2019-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in witness whereof i have hereunto set my hand and caused the great seal of the state of california to be affixed this 19th day of march 2020.
bilang pagpapatunay lalagda ako sa pamamagitan ng aking kamay at naging sanhi sa pagdikit ng mahusay na selyo (great seal) ng estado ng california ngayong ika-19 na araw ng marso 2020.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a duke energy technician removes the tamper-proof seal from an electricity meter at a residence in durham, north carolina
a duke energy technician nagtanggal ng pakialaman-patunay seal mula sa isang koryente meter sa isang paninirahan sa durham, north carolina
Last Update: 2015-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the phrase novus ordo seclorum (latin for "new order of the ages") appears on the reverse of the great seal of the united states, first designed in 1782 and printed on the back of the united states one dollar bill since 1935. the phrase also appears on the coat of arms of the yale school of management, yale university's business school. the phrase is also mistranslated as "new world order" by many people who believe in a conspiracy behind the design; however, it does directly translate to "new o
ang pariralang novus ordo seclorum (latin para sa "bagong order ng edad") ay lilitaw sa kabaligtaran ng great seal ng estados unidos, na unang dinisenyo noong 1782 at nakalimbag sa likuran ng estados unidos ng isang dolyar mula noong 1935. ang parirala lilitaw din sa amerikana ng yale school of management, paaralan ng negosyo ng yale university. ang parirala ay binago rin bilang "new world order" ng maraming tao na naniniwala sa isang sabwatan sa likod ng disenyo; subalit, direktang isinalin ito sa "bagong o
Last Update: 2021-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting