MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: share ( English - Tagalog )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

English

share

Tagalog

Ibahagi

Last Update: 2013-12-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

share tenancy

Tagalog

ibahagi pamumusesyon

Last Update: 2013-02-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

what the share

Tagalog

ano ang kahulugan ng kabahagi

Last Update: 2017-03-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

share with you

Tagalog

may kahati

Last Update: 2016-11-11
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

can you share it

Tagalog

maaari mo itong ibahagi

Last Update: 2016-07-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

To share, to give

Tagalog

magbigayan

Last Update: 2015-11-04
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

I want to share

Tagalog

gusto kong ibahagi

Last Update: 2017-04-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Mexico claimed a 2-2 draw with Portugal in their Confederations Cup opener on Sunday with a last-gasp equalizer by Hector Moreno after Cedric seemed to have won the game for the European champions with a goal five minutes from time. Portugal had an early effort controversially disallowed by the video referees but they eventually took the lead after 34 minutes through Ricardo Quaresma after a mistake by Carlos Salcedo let Cristiano Ronaldo through on goal. The Portugal captain could not control the ball to shoot but his brilliant pass between three defenders left Quaresma free to round keeper Guillermo Ochoa and tap into the empty net. Mexico equalized eight minutes later through a Javier Hernandez diving header after poor defending by the Portuguese. Raphael Guerreiro miskicked a cross into the box, allowing Carlos Vela to play the ball back in for Hernandez to score. Portugal looked to have won when Cedric fired home a deflected shot but Moreno headed home a corner in added time to give Mexico a share of the points. Although Mexico had more possession, Ochoa was the busier of the two keepers and the Europeans could have taken all three points had the Video Assistant Referees (VAR) not controversially disallowed Nani's first-half goal for offside. Ronaldo smacked a long-range shot onto the bar and Nani picked up the rebound to volley home. However, the VAR disallowed the goal for an offside infringement earlier in the move.

Tagalog

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

Last Update: 2017-07-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

a distinct group of people who share

Tagalog

service crew

Last Update: 2017-07-01
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

On this special day in which we both decided to unite our souls in a single one, I just wanted to tell you that I am very happy and excited. There aren’t enough words for me to describe how I am feeling right now. You are and have always been one of the most important reasons of my life. To everyone who is with us in this moment, I want to thank you for your company; I feel really happy and fortunate for having someone so beautiful on the inside and the outside as my wife, and wanted to share with all of you this great happiness that fulfills my heart. I sincerely appreciate your attendance and unconditional support. Honey, we are starting a new stage. And I promise you that we’ll be happy forever. Something inside me tells me that it is going to be like that, that we will be able to achieve our goals together and that the sky will fill us with blessings and eternal happiness. I thank you, my love, for helping me to be better, for lifting and encouraging me when I am nearly falling. You are the person that has always inspired me, and that’s why I have always respected you and made the possible and impossible to make you happy.

Tagalog

message to the bride groom

Last Update: 2017-06-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

In the social sciences, a social group has been defined as two or more people who interact with one another, share similar characteristics, and collectively have a sense of unity. Other theorists disagree however, and are wary of definitions which stress the importance of interdependence or objective similarity.[1][2] Instead, researchers within the social identity tradition generally define it as "a group is defined in terms of those who identify themselves as members of the group".[3] Regardless, social groups come in a myriad of sizes and varieties. For example, a society can be viewed as a large social group.

Tagalog

social group

Last Update: 2017-01-02
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

The must ka? share k syo i2, pra my blessing n dumating s atin pwede mo ibalik sa akin. Maraming salamat po! Ipasa mo ito sa kasama ako I-12! Tatangap ka bukas ng milagro. Huwag mong balewalain sacrifice please. Wish before you send

Tagalog

Musta ka? share k syo i2,pra my blessing n dumating s atin pwede mo ibalik sa akin . Maraming salamat po! Ipasa mo ito sa 12 tao kasama ako!Tatangap ka bukas ng milagro. Huwag mong balewalain sacrifice please. Wish before you send

Last Update: 2016-11-29
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

To protect and promote the right of every Filipino to quality, equitable, culture-based, and complete basic education where: Students learn in a child-friendly, gender-sensitive, safe, and motivating environment. Teachers facilitate learning and constantly nurture every learner. Administrators and staff, as stewards of the institution, ensure an enabling and supportive environment for effective learning to happen. Family, community, and other stakeholders are actively engaged and share responsibility for developing life-long learners.

Tagalog

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

Last Update: 2016-11-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

wanna share my picture

Tagalog

may boyfriend kana ba

Last Update: 2016-11-17
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Every partner may associate another person with him in his share, but the associate shall not be admitted into the partnership without the consent of all the other partners, even if the partner having an associate should be a manager.

Tagalog

Bawat partner ay maaaring iugnay sa ibang tao na kasama niya sa kaniyang share, ngunit ang associate hindi dapat admitido sa partnership nang walang pahintulot ng lahat ng iba pang mga kasosyo, kahit na ang kapareha isang associate ay dapat na isang manager.

Last Update: 2016-11-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

It is an asset we share.

Tagalog

Ito ay kayamanan nating pinagsasaluhan.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

A voting system used with proportional representation, in which people vote for a party rather than a candidate. Each party is assigned a number of seats that reflects its share of the vote

Tagalog

Ang isang sistema ng pagboto na ginagamit sa proporsyonal na representasyon, kung saan mga tao na bumoto para sa isang partido sa halip na isang kandidato. Ang bawat partido ay bibigyan ng isang bilang ng mga upuan na sumasalamin nito ibahagi ng mga boto

Last Update: 2016-08-20
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

DALAWANG sundalo ang napatay at isa pa ang nasugatan nang salakayin ng mga rebeldeng New People's Army (NPA) ang isang military detachment kahapon ng madaling araw sa San Miguel, Zamboanga del Sur. Ayon sa ulat na nakarating sa Camp Aguinaldo, Quezon City, ilang hindi mabilang na dami ng armadong NPA rebel ang bigla na lamang nagpaulan ng bala sa detachment ng 51st Infantry Battalion ng Philippine Army sa Fatima village dakong alas-2:30 bago magmadaling araw. Kinilala ni Lt. Col. Joselito Kakilala, tagapagsalita ng Philippine Army, ang mga biktima na sina Nemesio Bendanillo at Marvin Revilla. Nasugatan din si Sgt. Jimmy Principe, isang enlisted personnel, sa pag-atake na tumagal ng halos isang oras bago umurong ang mga rebelde patungo sa karatig na Bgy. Laperian. Batay rin sa ulat, tinangay ng mga rebelde ang tatlong high-powered firearms sa kanilang pagtakas. Ang pagsalakay kahapon ay naganap dalawang araw matapos tambangan ng may 30 hinihinalang NPA guerilla ang isang Army patrol sa bayan ng San Mariano sa Isabela, na nagresulta sa halos anim na oras na palitan ng putok kung saan apat na sundalo ang namatay. Samantala, naniniwala ang tropa ng pamahalaan na nabigo nila ang planong pambobomba ng NPA matapos marekober ang ilang explosive devices, kabilang ang ilegal na Composite-4 o C4 explosive, sa isang rebel safe house sa Lupao town, Nueva Ecija noong Biyernes. Bookmark and Share The Quran: Read it, before you Burn it.

Tagalog

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

Last Update: 2016-07-13
Subject: Tourism
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

English

Jeremiah 29:11 "For I know the thoughts (PLANS) that I think toward you, says the LORD, thoughts of peace and not of evil, to give you a future and a hope." Psalm 16:11 "You make known to me the path of life; you will fill me with joy in your presence, with eternal pleasures at your right hand." God’s Plan for each of our lives is perfect, All we have to do is study and live by His Word and He will guide us. 1. WHAT IS GOD’S PLAN FOR MY LIFE? His Plan is for us to find Success in life personally and for the Kingdom of God. This includes whom we should marry, our careers, finances, health, relationships, which Church we should attend and minister, where we should live, and all aspects of our lives. 2. HOW DO I DISCOVER HIS PLAN FOR MY LIFE? Study God’s Word, pray, Focus on our lives on Jesus, seek His perfect Will for our lives, and live a Christ-Like life. Ask ourselves, “What does Jesus want me to do?” Speak with our Pastor for guidance, go to Bible Studies, and stay involved in Church. 3. WALKING DAILY IN GOD’S PLAN FOR OUR LIVES… As we study God’s Word, listen to Bible Teaching, we apply His Word to our decisions, live Positive Christian lives, listen to the voice of the Holy Spirit who lives inside us, stay away from temptations, and look for ways we can serve the Lord and share His Word. SINGLES…Jesus will bring the one He has chosen into your life at the perfect time in His plan for you, be patient, God has already chosen a Man for every Woman and a Woman for every Man, He is working at all times. He will help you in all decisions of life and show you the path to walk. MARRIEDS…Love your Spouse as Christ loves His Church, keep them second after Jesus, share all decision making, communicate through the issues of life and resolve them, and always keep Jesus first in your personal life. God’s Plan is perfect for each of us, all we have to do is live by His Word and follow His Plan! God Bless YOU! Pastor Roger McCarthy

Tagalog

Mangyaring suriin na ang Maramihang file upload function na gawa

Last Update: 2016-04-28
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

@Kandily shares this photograph on Twitter, showing a human chain which he says measures 1.5km made up of students outside Nile University, which has been appropriated to the Zewail City for Science and Technology (ZCST), after the revolution.

Tagalog

Litratong kuha ni @kandily, mula sa Twitter Ibinahagi ni @Kandily sa Twitter ang larawan ng isang mahabang kadena ng mga estudyante sa palibot ng Unibersidad ng Nile, na sa kanyang tantsa ay aabot ng 1.5km. Kamakailan napabalita ang pagpapasailalim ng nasabing kampus sa pangangasiwa ng Zewail City for Science and Technology (ZCST).

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:antarvasna in hindi (Hindi>English) | çalışacakları (Turkish>English) | scala 1:100 (Italian>French) | bon, cette chemise et ce pantalon, 'il vous plnt (French>English) | mint ko hindi me kya kehte hai (English>Hindi) | precept means (English>Tagalog) | methylphosphinobutyric (English>German) | pasibaigiantį (Lithuanian>Slovak) | regressus (Latin>Czech) | forma (Portuguese>Latin) | jain (English>Danish) | manda uma foto sua pra mim (Portuguese>English) | rzeczownikthe (Polish>English) | duisenberg (German>Latvian) | lund ko english mein kia kehte hain (Hindi>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK