Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you are not ashamed of what you did
hindi kaba nahihiya sa ginawa mo
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is not ashamed of me
nahihiya kahulugan
Last Update: 2015-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not ashamed of what you have
maging kontento sa kung anong mayroon ka
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm ashamed of what i did
nahihiya ako sa boses
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you not ashamed of what you do
hindi ka ba nahihiya sa ginagawa mo
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us not be ashamed of what we have
tanggapin natin kung anong meron tayo.
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am not ashamed of you
kinakahiya siya
Last Update: 2019-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not ashamed of you
hindi ikakahiya
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am ashamed of what you said
medyo nahiya ako
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is not here
walan dito sya
Last Update: 2020-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm ashamed of what happened
nahihiya ako sa nangyari
Last Update: 2021-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am ashamed of what i did,but never regret it
i am ashamed of what i did,but never regret it
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is not an option
ay hindi isang opsyon
Last Update: 2022-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
despite what she did to you
sa kabila ng ginagawa niya sayu
Last Update: 2023-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm so ashamed of what i'm doing
sobrang nahihiya na ako sa inyo
Last Update: 2022-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is not mine but i love her
she is not mine
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is not jannine weigel. i think she looks korean
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll admit i'm not handsome but i'm ashamed of what i look like
aaminin kong hindi ako gwapo ngunit d ako nahihiya sa hitsura ko
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beauty is someone who knows that she is not imperfect
ang kagandahan ay isang taong nakakaalam na siya ay hindi perpekto
Last Update: 2022-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she know what she is doing
alam ang ginagawa niya
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: