Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you want something you never had
if you want something you never had.you've never done
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show me something hot and sexy
sa tingin ko ikaw lang
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im looking to show me something
may gusto akong ipakita sayo
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me show me something in tagalog
why not but something
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're going to have to show me something.
kailangan meron kang ipakita sa akin.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell me something you think i really need to change
Last Update: 2024-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want something you've never had, you must be willing to do something you've never done. want something you never had
kung gusto mo ang isang bagay na hindi ka nagkaroon
Last Update: 2022-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fix you when you try your best, but you don’t succeed; when you get what you want but not what you need; when you feel so tired, but you can’t sleep; stuck in reverse. and the tears come streaming down your face when you lose something you can’t replace. when you love someone, but it goes to waste. could it be worse? lights will guide you home and ignite your bones, and i will try to fix you. and high up above or down below, when you’re too in love to let it go, but if you never try you'll never know, just what you’re worth. lights will guide you home and ignite your bones, and i will try to fix you. tears stream down your face, when you lose something you cannot replace. tears stream down your face, and i... tears stream down your face, i promise you i will learn from my mistakes. tears stream down your face, and i... lights will guide you home and ignite your bones, and i will try to fix you. https://lyricstranslate.com/en/coldplay-fix-you-lyrics.html
aayusin kita
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: