Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
just trying
nagbabakasakali lang
Last Update: 2015-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just trying my luck.
nagbabakasakali lang ako
Last Update: 2019-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just trying
sinusubukan lang kita kung seryuso ka nga talaga
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just trying this trend
just trying this template
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just
ikaw lamang
Last Update: 2015-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just trying to be friendly
im just hella friendly
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just trying to say
hayaan mong maging tapat
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just know
ngayon mo lang nalaman
Last Update: 2024-04-14
Usage Frequency: 36
Quality:
Reference:
i just trying to make myself busy
i 'm just trying to make myself busy
Last Update: 2022-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you just pagtyagaan
pagtyagaan mo na lang
Last Update: 2016-09-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i was just trying to know you better
wag kanang mag mensahe sa akin
Last Update: 2021-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll show you
ano ipakita ko
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
show you my flaws
show your flaws
Last Update: 2022-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he's just trying to get me to let go
siya lang meron ako
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just trying to get you to accept it
basta tanggap ko yung ugalin meron ka
Last Update: 2023-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll show you something
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm just trying my englishing speakining shinning shimmering splendid
i 'm just trying my best to speaking englishining shinning shimmering splendid.
Last Update: 2022-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you're jealous you just don't show it
laging kong pipiliin yung mga bagay na alam kong magiging masaya ako
Last Update: 2021-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: