Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sinabi sayo
tinataboy mo ako
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sinabi mo
ano
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anonh sinabi mo
kapampangan
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anu ba sinabi mo?
anu ba sinabi mo?
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makaluluya haha sinabi mo
makaluluya haha sinabi mo
Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dapat noon mo pa sinabi
idapat tanghali mo pa sinabi
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano ang sinabi mo kanina?
ano sinasabi mo kanina
Last Update: 2022-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung ano ang sinabi mo sa akin
lagi nilang sinasabi ang tama at mali ginagawa ko
Last Update: 2021-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano naman sinabi mo kay tita?
ano naman sinabi mo sa mga kaibigan mo
Last Update: 2022-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ay buri ke ining sinabi mo dana
ayun ke ining sinabi mo dana
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pakatandanan mu ing sinabi ku keka brad.
pakatandanan mu ing sinabi ku keka brad.
Last Update: 2023-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tugmang-tugma sa mga sinabi mo
Last Update: 2020-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
sinabi ko ang hindi na kita papansinin
akala ko hindi mo ako pinapansin
Last Update: 2022-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko. lang klaruhin ang sinabi ko
gusto ko lang klaruhin
Last Update: 2019-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diniya kayang panin digan yung sinabi niya
kaya kong panindigan ang mga sinasabi ko
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sinabi ko ang gusto ko, gusto kong makapagtapos
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
marami tayong sinabi kapag wala tayong sanabi
wala akong sinabi na masama laban sa iyo
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: